Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena jungfräulich

Skloňovanie prídavného mena jungfräulich (nedotknutý, neobjavený) prebieha pomocou nestupňovateľného tvaru jungfräulich. Prídavné meno nemá tvary pre komparatív ani superlatív. Prídavné meno jungfräulich možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať jungfräulich, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre

prídavné meno · pozitívny · neporovnateľný

jungfräulich

jungfräulich · - · -

Angličtina virgin, virginal, untouched

/ˈjʊŋfʁɔʏlɪç/ · /ˈjʊŋfʁɔʏlɪç/

als Mädchen, Frau unberührt, also ohne bereits Geschlechtsverkehr, Beischlaf praktiziert zu haben; als Landschaft, Gegenstand noch unberührt, also nicht entdeckt, benutzt, betreten oder Ähnliches; unberührt; keusch; noch nicht erschlossen; unangetastet

» Ich bin nicht mehr jungfräulich . Angličtina I am no longer a virgin.

Silná deklinácia jungfräulich bez člena alebo zámena

Mužský rod

Nom. jungfräulicher
Gen. jungfräulichen
Dat. jungfräulichem
Akuz. jungfräulichen

Ženský rod

Nom. jungfräuliche
Gen. jungfräulicher
Dat. jungfräulicher
Akuz. jungfräuliche

Stredný rod

Nom. jungfräuliches
Gen. jungfräulichen
Dat. jungfräulichem
Akuz. jungfräuliches

Množné číslo

Nom. jungfräuliche
Gen. jungfräulicher
Dat. jungfräulichen
Akuz. jungfräuliche

PDF

Slabá deklinácia

Slabé skloňovanie prídavného mena jungfräulich s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derjungfräuliche
Gen. desjungfräulichen
Dat. demjungfräulichen
Akuz. denjungfräulichen

Ženský rod

Nom. diejungfräuliche
Gen. derjungfräulichen
Dat. derjungfräulichen
Akuz. diejungfräuliche

Stredný rod

Nom. dasjungfräuliche
Gen. desjungfräulichen
Dat. demjungfräulichen
Akuz. dasjungfräuliche

Množné číslo

Nom. diejungfräulichen
Gen. derjungfräulichen
Dat. denjungfräulichen
Akuz. diejungfräulichen

Zmiešané skloňovanie

Zmiešané skloňovanie prídavného mena jungfräulich s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einjungfräulicher
Gen. einesjungfräulichen
Dat. einemjungfräulichen
Akuz. einenjungfräulichen

Ženský rod

Nom. einejungfräuliche
Gen. einerjungfräulichen
Dat. einerjungfräulichen
Akuz. einejungfräuliche

Stredný rod

Nom. einjungfräuliches
Gen. einesjungfräulichen
Dat. einemjungfräulichen
Akuz. einjungfräuliches

Množné číslo

Nom. keinejungfräulichen
Gen. keinerjungfräulichen
Dat. keinenjungfräulichen
Akuz. keinejungfräulichen

Predikatívne použitie

Použitie jungfräulich ako predikatívu


Singulár

Muž.eristjungfräulich
ž.sieistjungfräulich
str. rodesistjungfräulich

Množné číslo

siesindjungfräulich

Príklady

Príkladové vety pre jungfräulich


  • Ich bin nicht mehr jungfräulich . 
    Angličtina I am no longer a virgin.
  • Sie blieb ihr Leben lang jungfräulich . 
    Angličtina She remained a virgin her whole life.
  • Dieser Dummkopf ahnt nicht, dass dieses jungfräuliche Blut von einem Fisch stammt. 
    Angličtina This idiot has no idea that this virgin blood comes from a fish.
  • Es war der Tag der heiligen Ursula, einer jener tausend jungfräulichen Prinzessinnen und Märtyrerinnen. 
    Angličtina It was the day of Saint Ursula, one of those thousand virgin princesses and martyrs.
  • Du weißt, die Maske der Nacht deckt mein Gesicht, sonst würde ein jungfräuliches Erröten meine Wange färben. 
    Angličtina Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu jungfräulich


Nemčina jungfräulich
Angličtina virgin, virginal, untouched
Ruština девственный, девственница, нетронутый
španielčina virgen, intacto, pura
Francúzština vierge
turečtina bakire, bakir, el değmemiş, saf
Portugalčina virgem, intocado, pura
Taliančina vergine
Rumunčina virgin, fără experiență, neexplorat, nefolosit
Maďarčina szűz, érintetlen
Poľština dziewiczy, niedotknięty, niewinny
Gréčtina παρθένος
Holandčina maagdelijk, ongerept, onvervuild
Čeština nedotčený, neporušený, panenský
Švédčina jungfrulig, oförändrad, orörd, oskuldig
Dánčina jomfruelig, uberørt, uspoleret
Japončina 処女, 未開の
katalánčina verge
Fínčina neitsyt, koskematon
Nórčina intakt, jomfruelig, uberørt
Baskičtina birjina
Srbčina neiskorišćen, devičanski, neotkriven
Macedónčina девствен, неистражен, непокренат, непорочен
Slovinčina devica, nedolžna, nedotaknjen, neokrnjen
Slovenčina nedotknutý, neobjavený, nepoužitý, panenský
Bosniansky neiskorišten, neotkriven, nevin
Chorvátčina djevica, neiskorišten, neiskusna, neotkriven
Ukrajinčina девственний, недоторканий, незайманий
Bulharčina девствен, непокътнат
Bieloruština девственны, незаселены, некрануты
Indonézčina perawan, belum tersentuh
Vietnamčina hoang sơ, nguyên sơ, trinh nữ, đồng trinh
Uzbečtina bokira, buzilmagan
Hindčina अछूता, अनछुआ, कुँवारी
Čínština 原始, 处女, 未开发
Thajčina พรหมจารี, ยังไม่ถูกแตะต้อง, ไม่ถูกรบกวน
Kórejčina 미개척의, 손대지 않은, 처녀
Azerbajdžančina bakirə, toxunulmamış
Gruzínčina უმწიკვლო, ქალიშვილი, ქალიშვილური, შეუხებელი
Bengálčina কুমারী, অস্পর্শিত
Albánčina virgjër, paprekur
Maráthčina अविकृत, अस्पर्शित, कुमारी
Nepálčina अस्पर्शित, कुँवारी, कुमारी
Telugčina అడుగుపెట్టని, కన్యక, తాకని
Lotyština jaunavīgs, nesabojāts, neskarts
Tamilčina கன்னி, தொட்டப்படாத, மாசுபடாத
Estónčina neitsilik, puutumatu
Arménčina կուսական, անձեռնմխելի, կույս
Kurdčina bikêr
Hebrejčinaבתולה، בתולי
Arabčinaبكر، عذراء
Perzštinaباکره، بکر
Urdčinaبکر، بے آب و گیاہ، نہ چھوا گیا، کنواری

jungfräulich in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova jungfräulich

  • als Mädchen, Frau unberührt, also ohne bereits Geschlechtsverkehr, Beischlaf praktiziert zu haben, unberührt, keusch, unangetastet, virginal
  • als Landschaft, Gegenstand noch unberührt, also nicht entdeckt, benutzt, betreten oder Ähnliches, unberührt, noch nicht erschlossen, frisch, rein, unbetreten

jungfräulich in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania a stupňovania jungfräulich

Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena jungfräulich vo všetkých rodoch a pádoch


Deklinácia a stupňovanie jungfräulich online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary jungfräulich a na jungfräulich v Duden.

Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien jungfräulich

pozitívny jungfräulich
komparatív -
superlatív -
  • pozitívny: jungfräulich
  • komparatív: -
  • superlatív: -

Silná deklinácia jungfräulich

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo
Nom. jungfräulicher jungfräuliche jungfräuliches jungfräuliche
Gen. jungfräulichen jungfräulicher jungfräulichen jungfräulicher
Dat. jungfräulichem jungfräulicher jungfräulichem jungfräulichen
Akuz. jungfräulichen jungfräuliche jungfräuliches jungfräuliche
  • Mužský rod: jungfräulicher, jungfräulichen, jungfräulichem, jungfräulichen
  • Ženský rod: jungfräuliche, jungfräulicher, jungfräulicher, jungfräuliche
  • Stredný rod: jungfräuliches, jungfräulichen, jungfräulichem, jungfräuliches
  • Množné číslo: jungfräuliche, jungfräulicher, jungfräulichen, jungfräuliche

Slabá deklinácia jungfräulich

  • Mužský rod: der jungfräuliche, des jungfräulichen, dem jungfräulichen, den jungfräulichen
  • Ženský rod: die jungfräuliche, der jungfräulichen, der jungfräulichen, die jungfräuliche
  • Stredný rod: das jungfräuliche, des jungfräulichen, dem jungfräulichen, das jungfräuliche
  • Množné číslo: die jungfräulichen, der jungfräulichen, den jungfräulichen, die jungfräulichen

Zmiešané skloňovanie jungfräulich

  • Mužský rod: ein jungfräulicher, eines jungfräulichen, einem jungfräulichen, einen jungfräulichen
  • Ženský rod: eine jungfräuliche, einer jungfräulichen, einer jungfräulichen, eine jungfräuliche
  • Stredný rod: ein jungfräuliches, eines jungfräulichen, einem jungfräulichen, ein jungfräuliches
  • Množné číslo: keine jungfräulichen, keiner jungfräulichen, keinen jungfräulichen, keine jungfräulichen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 798694, 798694

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 37305

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2117288, 3432952, 2067143, 1681907