Hrdinské činy Sümbül 101

Tu si uctievame nášho hrdinu Sümbül, ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Sümbül!

Preklady Sümbül

Náš hrdina Sümbül pridal nasledujúce nové položky


erwerben/gewinnen von Kenntnissen oder geistigen oder körperlichen Fähigkeiten, Fertigkeiten und Erfahrungen; aneignen; erlernen; erschließen; sich etwas beibringen
Nemčina lernen = Maďarčina megtanul

mit einem Schuss treffen; treffen
Nemčina schießen = Maďarčina betalál

mit einem Schuss treffen; treffen
Nemčina schießen = Maďarčina belő

etwas unterstützen, sein Wort für etwas einsetzen; sich einsetzen; dafür sein; beistimmen; unterstützen; anpreisen
Nemčina befürworten = Maďarčina támogat

schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr; flüchten; abhauen; verdünnisieren; verdrücken
Nemčina fliehen = Maďarčina kimenekül

schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr; flüchten; abhauen; verdünnisieren; verdrücken
Nemčina fliehen = Maďarčina elmenekül

meiden; die Flucht ergreifen; (sich) herumdrücken (um); entkommen; ausweichen; flüchten
Nemčina fliehen = Maďarčina menekül

meiden; die Flucht ergreifen; (sich) herumdrücken (um); entkommen; ausweichen; flüchten
Nemčina fliehen = Maďarčina elmenekül

sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden
Nemčina wählen = Maďarčina választ

seine Stimme bei einer Wahl abgeben
Nemčina wählen = Maďarčina választ

erwählen; abstimmen; optieren (für); auswählen; voten; auserwählen
Nemčina wählen = Maďarčina megválaszt

leicht zu bewältigende Aufgabe
Nemčina Spaziergang = Maďarčina sétagalopp

eine von mehreren Bezeichnungen für die Bedeutung sprachlicher Zeichen; Gehalt; Sinn
Nemčina Inhalt = Maďarčina tartalom

Aufschnitt aus Fleisch
Nemčina Wurst = Maďarčina felvágott

im Sport begabt seiend; athletisch; durchtrainiert; fit
Nemčina sportlich = Maďarčina sportos

ehrlich, fair; meist im Rahmen eines sportlichen Wettkampfes; anständig; aufrichtig; ehrlich; fair
Nemčina sportlich = Maďarčina sportszerű

unbewegt
Nemčina starr = Maďarčina merev

unbewegt
Nemčina starr = Maďarčina dermedt

unbeweglich, unveränderlich
Nemčina starr = Maďarčina merev

auffallend, nachdrücklich; auffallend; nachdrücklich
Nemčina betont = Maďarčina hangsúlyos

auffallend, nachdrücklich; auffallend; nachdrücklich
Nemčina betont = Maďarčina hangsúlyozottan

auffallend, nachdrücklich; auffallend; nachdrücklich
Nemčina betont = Maďarčina nyomatékosan

Eigenschaft der Silbe, die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist.; akzentuiert
Nemčina betont = Maďarčina hangsúlyos