Časovanie nemeckého slovesa anfangen

Časovanie slovesa anfangen (začať, začiatok) je nepravidelné. Základné tvary sú fängt an, fing an a hat angefangen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások a - i - a. Ako pomocné sloveso k anfangen sa používa "haben". Prvá slabika an- z anfangen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa anfangen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre anfangen. Nemôžete len časovať anfangen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. 1Komentár ☆4.0

Video 

A1 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

an·fangen

fängt an · fing an · hat angefangen

 Zmena kmeňovej samohlásky  a - i - a   Prehlásky v prítomnom čase 

Angličtina start, begin, get going, take up, accomplish, achieve, begin doing, begin to do, bring about, embark on, embark upon, get down (to), get started, get under way, initiate, kick things off, make a start, set (about), start (with), start doing, start off with, start on (about), start to do, strike up, undertake

/ˈanˌfaŋən/ · /fɛŋt an/ · /fɪŋk an/ · /ˈfɪŋə an/ · /ˈan ɡəˌfan ɡən/

etwas beginnen; zuwege bringen; beginnen, öffnen, lancieren, mit sich bringen

(akuz., mit+D, von+D, bei+D, als)

» Es hat angefangen . Angličtina It has begun.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa anfangen

Prítomný čas

ich fang(e)⁵ an
du fängst an
er fängt an
wir fangen an
ihr fangt an
sie fangen an

Préteritum

ich fing an
du fingst an
er fing an
wir fingen an
ihr fingt an
sie fingen an

Rozkazovací spôsob

-
fang(e)⁵ (du) an
-
fangen wir an
fangt (ihr) an
fangen Sie an

Konjunktív I

ich fange an
du fangest an
er fange an
wir fangen an
ihr fanget an
sie fangen an

Konjunktív II

ich finge an
du fingest an
er finge an
wir fingen an
ihr finget an
sie fingen an

Infinitív

anfangen
anzufangen

Príčastie

anfangend
angefangen

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso anfangen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich fang(e)⁵ an
du fängst an
er fängt an
wir fangen an
ihr fangt an
sie fangen an

Préteritum

ich fing an
du fingst an
er fing an
wir fingen an
ihr fingt an
sie fingen an

Perfektum

ich habe angefangen
du hast angefangen
er hat angefangen
wir haben angefangen
ihr habt angefangen
sie haben angefangen

Predminulý

ich hatte angefangen
du hattest angefangen
er hatte angefangen
wir hatten angefangen
ihr hattet angefangen
sie hatten angefangen

Budúci čas I

ich werde anfangen
du wirst anfangen
er wird anfangen
wir werden anfangen
ihr werdet anfangen
sie werden anfangen

predbudúci čas

ich werde angefangen haben
du wirst angefangen haben
er wird angefangen haben
wir werden angefangen haben
ihr werdet angefangen haben
sie werden angefangen haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Ich fange wieder an . 
  • Der Herbst fängt im Oktober an . 
  • Das erste Semester fängt im April an . 

Konjunktív

Časovanie slovesa anfangen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich fange an
du fangest an
er fange an
wir fangen an
ihr fanget an
sie fangen an

Konjunktív II

ich finge an
du fingest an
er finge an
wir fingen an
ihr finget an
sie fingen an

Konj. perf.

ich habe angefangen
du habest angefangen
er habe angefangen
wir haben angefangen
ihr habet angefangen
sie haben angefangen

Konj. predminulý

ich hätte angefangen
du hättest angefangen
er hätte angefangen
wir hätten angefangen
ihr hättet angefangen
sie hätten angefangen

Konj. Futurum I

ich werde anfangen
du werdest anfangen
er werde anfangen
wir werden anfangen
ihr werdet anfangen
sie werden anfangen

Konj. bud. dok.

ich werde angefangen haben
du werdest angefangen haben
er werde angefangen haben
wir werden angefangen haben
ihr werdet angefangen haben
sie werden angefangen haben

  • Mein größter Wunsch wäre es, wenn Tom anfinge , Deutsch zu lernen, aber den Gefallen wird er mir wohl nicht tun. 
  • Erst als die Influencer anfingen , die Produkte in die Kamera zu halten, ging das Geschäft richtig los. 

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde anfangen
du würdest anfangen
er würde anfangen
wir würden anfangen
ihr würdet anfangen
sie würden anfangen

Podm. minulý čas

ich würde angefangen haben
du würdest angefangen haben
er würde angefangen haben
wir würden angefangen haben
ihr würdet angefangen haben
sie würden angefangen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso anfangen


Prítomný čas

fang(e)⁵ (du) an
fangen wir an
fangt (ihr) an
fangen Sie an

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre anfangen


Infinitív I


anfangen
anzufangen

Infinitív II


angefangen haben
angefangen zu haben

Prítomné príčastie


anfangend

Particípium II


angefangen

  • Es hat angefangen . 
  • Hat der Film schon angefangen ? 
  • Mein Bruder hat bei einer großen Firma angefangen . 

Príklady

Príkladové vety pre anfangen


  • Es hat angefangen . 
    Angličtina It has begun.
  • Ich fange wieder an . 
    Angličtina I am starting again.
  • Hat der Film schon angefangen ? 
    Angličtina Has the movie started yet?
  • Der Herbst fängt im Oktober an . 
    Angličtina Fall begins in October.
  • Das erste Semester fängt im April an . 
    Angličtina The first term starts in April.
  • Mein Bruder hat bei einer großen Firma angefangen . 
    Angličtina My brother has started at a big company.
  • Wer wird anfangen ? 
    Angličtina Who'll start?

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu anfangen


Nemčina anfangen
Angličtina start, begin, get going, take up, accomplish, achieve, begin doing, begin to do
Ruština начинать, начало, начать, приступать, начаться, начинаться, приняться, приступить
španielčina iniciar, comenzar, empezar, realizar
Francúzština commencer, débuter, commencer par, accomplir, engager, entamer, entreprendre, réaliser
turečtina başlamak, girişmek
Portugalčina iniciar, começar, começar com, concretizar, iniciar-se, principiar, realizar
Taliančina cominciare, iniziare, attaccare, esordire, incominciare
Rumunčina începe, incepe, porni, început
Maďarčina elkezdeni, kezdeni, elkezd, kezd, kezdeményez, megvalósítani, vállalkozik
Poľština rozpoczynać, rozpocząć, zaczynać, poczynać, począć, podjąć, przedsięwziąć, rozpoczynać się
Gréčtina αρχίζω, άρχω, ξεκινώ, κάνω
Holandčina beginnen, starten, aanpakken, ondernemen, van start gaan, aanvangen, doen
Čeština zahájit, začít, počít, začínat, začínatčít
Švédčina börja, begynna, inledas, företag, inleda, påbörja, utföra, åstadkomma
Dánčina starte, begynde, påbegynde
Japončina 開始する, 始める, 取り組む, 始まる, 着手する
katalánčina començar, iniciar, emprendre
Fínčina alkaa, aloittaa, ruveta, ryhtyä, saada aikaan, tehdä
Nórčina begynne, starte, foreta, ta, ta til med
Baskičtina hasieratu, hasiera eman, hastea, abian jarri, hasi
Srbčina započeti, početi, preduzeti
Macedónčina започнува, почнува, започнувам, предприемам
Slovinčina začeti, prvič začeti
Slovenčina začať, začiatok, podniknúť
Bosniansky započeti, početi
Chorvátčina započeti, početi, poduzeti
Ukrajinčina розпочинати, почати, починати, розпочати, стартувати, започаткувати, зробити перший крок, класти початок
Bulharčina начало, започвам, предприемам, приступвам
Bieloruština займацца, зачынаць, зрабіць, пачаць, пачынаць
Indonézčina berasal, memulai, mengerjakan, mewujudkan, mulai
Vietnamčina bắt đầu, bắt tay, gây ra, xuất phát, đảm nhận
Uzbečtina bajarishga kirishmoq, boshlanmoq, boshlash, hosil qilmoq, kelib chiqmoq
Hindčina आरम्भ करना, पूरा करना, शुरू करना, शुरू होना
Čínština 开始, 实现, 承担, 着手, 起源于
Thajčina เริ่ม, เริ่มต้น, ก่อให้เกิด, รับภาระ, เกิดจาก
Kórejčina 시작하다, 개시하다, 시작되다, 일으키다, 착수하다
Azerbajdžančina başlamaq, mənbə olmaq, nəticələndirmək, öz üzərinə götürmək
Gruzínčina დაწყება, დაიწყოს, შექმნა
Bengálčina উৎপত্তি হওয়া, ঘটানো, দায়িত্ব নেওয়া, শুরু করা, শুরু হওয়া, শুরু হওয়া
Albánčina filloj, filloni, ndërmarr, origjinoj, realizojë
Maráthčina आरंभ होणे, घडवणे, पहल करणे, शुरू करणे, शुरू होणे, सुरू करणे
Nepálčina सुरु गर्नु, उत्पत्ति हुनु, जिम्मेवारी लिने, सिर्जना गर्नु, सुरु हुनु
Telugčina మొదలవ్వడం, పని చేపట్టడం, ప్రారంభించడం, ప్రారంభించుట
Lotyština sākt, panākt, radīties, sākties, uzsākt, uzņemties
Tamilčina எடுத்துக்கொள்ளுதல், செயலாக்கு, துவக்குதல், தொடங்குவது
Estónčina alustada, alustama, algama, tekitama, võtta ette
Arménčina սկսել, առաջացնել, ծագել, սկսվել, ստանձնել
Kurdčina destpê kirin, dest pê kirin, çêkirin
Hebrejčinaלהתחיל
Arabčinaيبدأ، يشرع، بدأ، ينطلق
Perzštinaآغاز کردن، شروع کردن، آغازکردن، آغازیدن، اغاز کردن، انجام دادن
Urdčinaآغاز کرنا، شروع کرنا، انجام دینا

anfangen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova anfangen

  • etwas beginnen, zuwege bringen, beginnen, etwas in Gang setzen, starten
  • zeitlich beginnen, seinen Ausgangszeitpunkt haben, örtlich beginnen, seinen Ausgangspunkt haben, beginnen, losgehen
  • beginnen, öffnen, lancieren, mit sich bringen, loslegen, anbrechen

anfangen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre anfangen


  • etwas fängt mit etwas an
  • jemand fängt bei jemandem an
  • jemand fängt bei jemandem irgendwann an
  • jemand fängt etwas mit etwas an
  • jemand fängt mit etwas an
  • jemand fängt von jemandem/etwas an
  • jemand/etwas fängt als ein solcher/eine solche/ein solches an
  • jemand/etwas fängt etwas mit etwas an
  • ...

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso anfangen

Zhrnutie všetkých časov slovesa anfangen


Online tabuľka slovies an·fangen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa an·fangen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (fängt an - fing an - hat angefangen). Viac informácií nájdete na Wiktionary anfangen a na anfangen v Duden.

Konjugácia anfangen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich fang(e) anfing anfange anfinge an-
du fängst anfingst anfangest anfingest anfang(e) an
er fängt anfing anfange anfinge an-
wir fangen anfingen anfangen anfingen anfangen an
ihr fangt anfingt anfanget anfinget anfangt an
sie fangen anfingen anfangen anfingen anfangen an

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich fang(e) an, du fängst an, er fängt an, wir fangen an, ihr fangt an, sie fangen an
  • Préteritum: ich fing an, du fingst an, er fing an, wir fingen an, ihr fingt an, sie fingen an
  • Perfektum: ich habe angefangen, du hast angefangen, er hat angefangen, wir haben angefangen, ihr habt angefangen, sie haben angefangen
  • Predminulý čas: ich hatte angefangen, du hattest angefangen, er hatte angefangen, wir hatten angefangen, ihr hattet angefangen, sie hatten angefangen
  • Budúci čas I: ich werde anfangen, du wirst anfangen, er wird anfangen, wir werden anfangen, ihr werdet anfangen, sie werden anfangen
  • predbudúci čas: ich werde angefangen haben, du wirst angefangen haben, er wird angefangen haben, wir werden angefangen haben, ihr werdet angefangen haben, sie werden angefangen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich fange an, du fangest an, er fange an, wir fangen an, ihr fanget an, sie fangen an
  • Préteritum: ich finge an, du fingest an, er finge an, wir fingen an, ihr finget an, sie fingen an
  • Perfektum: ich habe angefangen, du habest angefangen, er habe angefangen, wir haben angefangen, ihr habet angefangen, sie haben angefangen
  • Predminulý čas: ich hätte angefangen, du hättest angefangen, er hätte angefangen, wir hätten angefangen, ihr hättet angefangen, sie hätten angefangen
  • Budúci čas I: ich werde anfangen, du werdest anfangen, er werde anfangen, wir werden anfangen, ihr werdet anfangen, sie werden anfangen
  • predbudúci čas: ich werde angefangen haben, du werdest angefangen haben, er werde angefangen haben, wir werden angefangen haben, ihr werdet angefangen haben, sie werden angefangen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde anfangen, du würdest anfangen, er würde anfangen, wir würden anfangen, ihr würdet anfangen, sie würden anfangen
  • Predminulý čas: ich würde angefangen haben, du würdest angefangen haben, er würde angefangen haben, wir würden angefangen haben, ihr würdet angefangen haben, sie würden angefangen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: fang(e) (du) an, fangen wir an, fangt (ihr) an, fangen Sie an

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: anfangen, anzufangen
  • Infinitív II: angefangen haben, angefangen zu haben
  • Prítomné príčastie: anfangend
  • Particípium II: angefangen

Komentáre


2017/11 · Odpovedať
★★★★ Alex hovorí: really useful


Prihlásiť sa

Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26221, 26221, 26221

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anfangen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 26221, 2701, 32903, 610774, 17985

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2994767, 7161411, 11267713, 1779345, 10046093, 349792, 10377478, 2204071