Časovanie nemeckého slovesa auflesen

Časovanie slovesa auflesen (dostať, nakažiť) je nepravidelné. Základné tvary sú liest auf, las auf a hat aufgelesen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - e. Ako pomocné sloveso k auflesen sa používa "haben". Prvá slabika auf- z auflesen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa auflesen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre auflesen. Nemôžete len časovať auflesen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

auf·lesen

liest auf · las auf · hat aufgelesen

 s-spojenie a e-rozšírenie   Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - e   Striedanie e/ie v prítomnom čase a rozkazovacom spôsobe 

Angličtina pick up, glean, catch, collect, contract, gather

etwas, was in mehreren einzelnen Stücken auf dem Boden liegt, mit der Hand aufsammeln; eine Person mitnehmen; sich einfangen, einsammeln, sich jemanden angeln, aufklauben

(akuz.)

» Wo nur hast du diese Krankheit aufgelesen ? Angličtina Where on earth did you pick up this illness?

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa auflesen

Prítomný čas

ich les(e)⁵ auf
du liest auf
er liest auf
wir lesen auf
ihr lest auf
sie lesen auf

Préteritum

ich las auf
du las(es)t auf
er las auf
wir lasen auf
ihr las(e)t auf
sie lasen auf

Rozkazovací spôsob

-
lies (du) auf
-
lesen wir auf
lest (ihr) auf
lesen Sie auf

Konjunktív I

ich lese auf
du lesest auf
er lese auf
wir lesen auf
ihr leset auf
sie lesen auf

Konjunktív II

ich läse auf
du läsest auf
er läse auf
wir läsen auf
ihr läset auf
sie läsen auf

Infinitív

auflesen
aufzulesen

Príčastie

auflesend
aufgelesen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso auflesen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich les(e)⁵ auf
du liest auf
er liest auf
wir lesen auf
ihr lest auf
sie lesen auf

Préteritum

ich las auf
du las(es)t auf
er las auf
wir lasen auf
ihr las(e)t auf
sie lasen auf

Perfektum

ich habe aufgelesen
du hast aufgelesen
er hat aufgelesen
wir haben aufgelesen
ihr habt aufgelesen
sie haben aufgelesen

Predminulý

ich hatte aufgelesen
du hattest aufgelesen
er hatte aufgelesen
wir hatten aufgelesen
ihr hattet aufgelesen
sie hatten aufgelesen

Budúci čas I

ich werde auflesen
du wirst auflesen
er wird auflesen
wir werden auflesen
ihr werdet auflesen
sie werden auflesen

predbudúci čas

ich werde aufgelesen haben
du wirst aufgelesen haben
er wird aufgelesen haben
wir werden aufgelesen haben
ihr werdet aufgelesen haben
sie werden aufgelesen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa auflesen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich lese auf
du lesest auf
er lese auf
wir lesen auf
ihr leset auf
sie lesen auf

Konjunktív II

ich läse auf
du läsest auf
er läse auf
wir läsen auf
ihr läset auf
sie läsen auf

Konj. perf.

ich habe aufgelesen
du habest aufgelesen
er habe aufgelesen
wir haben aufgelesen
ihr habet aufgelesen
sie haben aufgelesen

Konj. predminulý

ich hätte aufgelesen
du hättest aufgelesen
er hätte aufgelesen
wir hätten aufgelesen
ihr hättet aufgelesen
sie hätten aufgelesen

Konj. Futurum I

ich werde auflesen
du werdest auflesen
er werde auflesen
wir werden auflesen
ihr werdet auflesen
sie werden auflesen

Konj. bud. dok.

ich werde aufgelesen haben
du werdest aufgelesen haben
er werde aufgelesen haben
wir werden aufgelesen haben
ihr werdet aufgelesen haben
sie werden aufgelesen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde auflesen
du würdest auflesen
er würde auflesen
wir würden auflesen
ihr würdet auflesen
sie würden auflesen

Podm. minulý čas

ich würde aufgelesen haben
du würdest aufgelesen haben
er würde aufgelesen haben
wir würden aufgelesen haben
ihr würdet aufgelesen haben
sie würden aufgelesen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso auflesen

Prítomný čas

lies (du) auf
lesen wir auf
lest (ihr) auf
lesen Sie auf

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre auflesen

Infinitív I


auflesen
aufzulesen

Infinitív II


aufgelesen haben
aufgelesen zu haben

Prítomné príčastie


auflesend

Particípium II


aufgelesen
  • Wo nur hast du diese Krankheit aufgelesen ? 
  • Die Müllsammler sollen gerecht für den Wertstoff, den sie auflesen , entlohnt werden. 
  • Der Peter aber war immer hinter ihr hergegangen, hatte die Nüsse aufgelesen und gegessen. 

Príklady

Príkladové vety pre auflesen

  • Wo nur hast du diese Krankheit aufgelesen ? 
    Angličtina Where on earth did you pick up this illness?
  • Die Müllsammler sollen gerecht für den Wertstoff, den sie auflesen , entlohnt werden. 
    Angličtina The garbage collectors should be fairly compensated for the materials they collect.
  • Der Peter aber war immer hinter ihr hergegangen, hatte die Nüsse aufgelesen und gegessen. 
    Angličtina But Peter always followed her, picked up the nuts and ate them.
  • Die Kerle, die in den verschiedenen Kerkern folterten, waren kleine Emporkömmlinge, die man hier und da in einem der zahlreichen Befreiungskriege aufgelesen hatte. 
    Angličtina The guys who tortured in the various prisons were small upstarts who had been picked up here and there in one of the numerous liberation wars.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu auflesen

Nemčina auflesen
Angličtina pick up, glean, catch, collect, contract, gather
Ruština подбирать, собирать, подобрать, собрать, забирать, заразиться, получить
španielčina recoger, adquirir, coger, recolectar, levantar, contagiarse, contraer
francúzština ramasser, appréhender, cueillir, dégoter, glaner, pêcher, attraper, contracter
turečtina toplamak, derlemek, almak, kapmak, yakalanmak
portugalčina apanhar, ajuntar, catar, juntar, coletar, pegar, contagiar
taliančina raccogliere, scovare, sentire, prendere, accompagnare, contagiare
rumunčina culege, contracta, lua pe cineva, ridica, se infecta
Maďarčina felszed, felvenni, kapni, megfertőződni, összeszedni
Poľština zabrać, zbierać, pozbierać, zabierać, zebrać, dostać, podnieść, zarazić się
Gréčtina μαζεύω, σηκώνω, κολλάω, παίρνω, παραλαμβάνω, συλλέγω
Holandčina oprapen, opvangen, bijeenrapen, opdoen, oplezen, oplopen, opscharrelen, ophalen
čeština sebrat, sbírat, dostat, nakažlivý, posbírat, vzít
Švédčina plocka upp, få tag i, samla upp, få, smittas
Dánčina samle op, få, smittes
Japončina 拾う, かかる, 感染する, 持ち帰る, 集める
katalánčina agafar, recollir, contagiar-se
fínčina kerätä, nostaa ylös, noutaa, saada, tarttua
nórčina plukke opp, få, samle opp, smittes
baskičtina bildu, infekzioa hartu, jaso, jendea hartu
srbčina dobiti, pokupiti, pokupljati, sakupljati, zaražiti se
macedónčina добиј, зарази, подигнување, собирање
slovinčina poberi, odpeljati, okužiti se, pridobiti, zbrati
Slovenčina dostať, nakažiť, pozbierať, zobrať
bosniansky dobiti, podići, pokupiti, sakupiti, zaraziti se
chorvátčina pokupiti, dobiti, sakupljati, zaraziti se
Ukrajinčina збирати, підбирати, заражатися, отримувати
bulharčina взимам, заразявам се, повдигане, получавам, събирам, събиране
Bieloruština атрымаць, забраць, заразіцца, збіраць
Hebrejčinaלאסוף، להידבק
arabčinaالتقط، التقاط، اصطحاب، جمع، عدوى
Perzštinaجمع کردن، برداشتن، بردن، عفونت گرفتن، مبتلا شدن
urdčinaاٹھانا، چننا، لگنا، لے جانا، پانا

auflesen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova auflesen
  • etwas, was in mehreren einzelnen Stücken auf dem Boden liegt, mit der Hand aufsammeln, eine Person mitnehmen, sich einfangen, einsammeln, sich jemanden angeln, aufklauben
  • etwas, was in mehreren einzelnen Stücken auf dem Boden liegt, mit der Hand aufsammeln, eine Person mitnehmen, sich einfangen, einsammeln, sich jemanden angeln, aufklauben
  • etwas, was in mehreren einzelnen Stücken auf dem Boden liegt, mit der Hand aufsammeln, eine Person mitnehmen, sich einfangen, einsammeln, sich jemanden angeln, aufklauben
  • etwas, was in mehreren einzelnen Stücken auf dem Boden liegt, mit der Hand aufsammeln, eine Person mitnehmen, sich einfangen, einsammeln, sich jemanden angeln, aufklauben
auflesen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso auflesen

Zhrnutie všetkých časov slovesa auflesen

Online tabuľka slovies auf·lesen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa auf·lesen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (liest auf - las auf - hat aufgelesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary auflesen a na auflesen v Duden.

Konjugácia auflesen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich les(e) auflas auflese aufläse auf-
du liest auflas(es)t auflesest aufläsest auflies auf
er liest auflas auflese aufläse auf-
wir lesen auflasen auflesen aufläsen auflesen auf
ihr lest auflas(e)t aufleset aufläset auflest auf
sie lesen auflasen auflesen aufläsen auflesen auf

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich les(e) auf, du liest auf, er liest auf, wir lesen auf, ihr lest auf, sie lesen auf
  • Préteritum: ich las auf, du las(es)t auf, er las auf, wir lasen auf, ihr las(e)t auf, sie lasen auf
  • Perfektum: ich habe aufgelesen, du hast aufgelesen, er hat aufgelesen, wir haben aufgelesen, ihr habt aufgelesen, sie haben aufgelesen
  • Predminulý čas: ich hatte aufgelesen, du hattest aufgelesen, er hatte aufgelesen, wir hatten aufgelesen, ihr hattet aufgelesen, sie hatten aufgelesen
  • Budúci čas I: ich werde auflesen, du wirst auflesen, er wird auflesen, wir werden auflesen, ihr werdet auflesen, sie werden auflesen
  • predbudúci čas: ich werde aufgelesen haben, du wirst aufgelesen haben, er wird aufgelesen haben, wir werden aufgelesen haben, ihr werdet aufgelesen haben, sie werden aufgelesen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich lese auf, du lesest auf, er lese auf, wir lesen auf, ihr leset auf, sie lesen auf
  • Préteritum: ich läse auf, du läsest auf, er läse auf, wir läsen auf, ihr läset auf, sie läsen auf
  • Perfektum: ich habe aufgelesen, du habest aufgelesen, er habe aufgelesen, wir haben aufgelesen, ihr habet aufgelesen, sie haben aufgelesen
  • Predminulý čas: ich hätte aufgelesen, du hättest aufgelesen, er hätte aufgelesen, wir hätten aufgelesen, ihr hättet aufgelesen, sie hätten aufgelesen
  • Budúci čas I: ich werde auflesen, du werdest auflesen, er werde auflesen, wir werden auflesen, ihr werdet auflesen, sie werden auflesen
  • predbudúci čas: ich werde aufgelesen haben, du werdest aufgelesen haben, er werde aufgelesen haben, wir werden aufgelesen haben, ihr werdet aufgelesen haben, sie werden aufgelesen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde auflesen, du würdest auflesen, er würde auflesen, wir würden auflesen, ihr würdet auflesen, sie würden auflesen
  • Predminulý čas: ich würde aufgelesen haben, du würdest aufgelesen haben, er würde aufgelesen haben, wir würden aufgelesen haben, ihr würdet aufgelesen haben, sie würden aufgelesen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: lies (du) auf, lesen wir auf, lest (ihr) auf, lesen Sie auf

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: auflesen, aufzulesen
  • Infinitív II: aufgelesen haben, aufgelesen zu haben
  • Prítomné príčastie: auflesend
  • Particípium II: aufgelesen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 886271, 886271, 30519, 236178

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 886271, 886271, 886271

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auflesen