Časovanie nemeckého slovesa davonlassen

Časovanie slovesa davonlassen (zdržať sa od) je nepravidelné. Základné tvary sú lässt davon, ließ davon a hat davongelassen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások a - ie - a. Ako pomocné sloveso k davonlassen sa používa "haben". Prvá slabika davon- z davonlassen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa davonlassen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre davonlassen. Nemôžete len časovať davonlassen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

davon·lassen

lässt davon · ließ davon · hat davongelassen

 s-spojenie a e-rozšírenie   Zmena kmeňovej samohlásky  a - ie - a   Prehlásky v prítomnom čase   Vynechanie zdvojenia spoluhlásky  ss - ß - ss 

Angličtina abstain from, refrain from

/ˌdaːfɔnˈlasn̩/ · /ˈlɛst daːfɔn/ · /liːs daːfɔn/ · /ˈliːsə daːfɔn/ · /ˈdaːfɔnɡəˈlasn̩/

von etwas ablassen, es bleiben lassen

» Du hättest deine Finger davonlassen sollen. Angličtina You should've left it alone.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa davonlassen

Prítomný čas

ich lass(e)⁵ davon
du lässt davon
er lässt davon
wir lassen davon
ihr lasst davon
sie lassen davon

Préteritum

ich ließ davon
du ließ(es)t davon
er ließ davon
wir ließen davon
ihr ließ(e)t davon
sie ließen davon

Rozkazovací spôsob

-
lass(e)⁵ (du) davon
-
lassen wir davon
lasst (ihr) davon
lassen Sie davon

Konjunktív I

ich lasse davon
du lassest davon
er lasse davon
wir lassen davon
ihr lasset davon
sie lassen davon

Konjunktív II

ich ließe davon
du ließest davon
er ließe davon
wir ließen davon
ihr ließet davon
sie ließen davon

Infinitív

davonlassen
davonzulassen

Príčastie

davonlassend
davongelassen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso davonlassen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich lass(e)⁵ davon
du lässt davon
er lässt davon
wir lassen davon
ihr lasst davon
sie lassen davon

Préteritum

ich ließ davon
du ließ(es)t davon
er ließ davon
wir ließen davon
ihr ließ(e)t davon
sie ließen davon

Perfektum

ich habe davongelassen
du hast davongelassen
er hat davongelassen
wir haben davongelassen
ihr habt davongelassen
sie haben davongelassen

Predminulý

ich hatte davongelassen
du hattest davongelassen
er hatte davongelassen
wir hatten davongelassen
ihr hattet davongelassen
sie hatten davongelassen

Budúci čas I

ich werde davonlassen
du wirst davonlassen
er wird davonlassen
wir werden davonlassen
ihr werdet davonlassen
sie werden davonlassen

predbudúci čas

ich werde davongelassen haben
du wirst davongelassen haben
er wird davongelassen haben
wir werden davongelassen haben
ihr werdet davongelassen haben
sie werden davongelassen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa davonlassen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich lasse davon
du lassest davon
er lasse davon
wir lassen davon
ihr lasset davon
sie lassen davon

Konjunktív II

ich ließe davon
du ließest davon
er ließe davon
wir ließen davon
ihr ließet davon
sie ließen davon

Konj. perf.

ich habe davongelassen
du habest davongelassen
er habe davongelassen
wir haben davongelassen
ihr habet davongelassen
sie haben davongelassen

Konj. predminulý

ich hätte davongelassen
du hättest davongelassen
er hätte davongelassen
wir hätten davongelassen
ihr hättet davongelassen
sie hätten davongelassen

Konj. Futurum I

ich werde davonlassen
du werdest davonlassen
er werde davonlassen
wir werden davonlassen
ihr werdet davonlassen
sie werden davonlassen

Konj. bud. dok.

ich werde davongelassen haben
du werdest davongelassen haben
er werde davongelassen haben
wir werden davongelassen haben
ihr werdet davongelassen haben
sie werden davongelassen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde davonlassen
du würdest davonlassen
er würde davonlassen
wir würden davonlassen
ihr würdet davonlassen
sie würden davonlassen

Podm. minulý čas

ich würde davongelassen haben
du würdest davongelassen haben
er würde davongelassen haben
wir würden davongelassen haben
ihr würdet davongelassen haben
sie würden davongelassen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso davonlassen

Prítomný čas

lass(e)⁵ (du) davon
lassen wir davon
lasst (ihr) davon
lassen Sie davon

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre davonlassen

Infinitív I


davonlassen
davonzulassen

Infinitív II


davongelassen haben
davongelassen zu haben

Prítomné príčastie


davonlassend

Particípium II


davongelassen
  • Du hättest deine Finger davonlassen sollen. 

Príklady

Príkladové vety pre davonlassen

  • Du hättest deine Finger davonlassen sollen. 
    Angličtina You should've left it alone.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu davonlassen

Nemčina davonlassen
Angličtina abstain from, refrain from
Ruština воздержаться от
španielčina abstenerse de
Francúzština s'abstenir de
turečtina kaçınmak
Portugalčina abster-se de
Taliančina desistere, smettere
Rumunčina abîne de
Maďarčina tartózkodni
Poľština powstrzymać się od
Gréčtina απέχω, παρατάω
Holandčina onthouden van
Čeština zdržet se od
Švédčina avstå från
Dánčina holde sig fra
Japončina 控える
katalánčina abstenir-se de
Fínčina pidättäytyä
Nórčina holde seg fra
Baskičtina saihestu, utzi
Srbčina uzdržati se od
Macedónčina престанам, се откажам
Slovinčina vzdržati se od
Slovenčina zdržať sa od
Bosniansky uzdržati se od
Chorvátčina uzdržati se od
Ukrajinčina утриматися від
Bulharčina въздържам се от
Bieloruština ўтрымацца ад
Indonézčina menahan diri
Vietnamčina kiêng
Uzbečtina tiyilmoq, voz kechmoq
Hindčina परहेज़ रखना
Čínština 避免
Thajčina ละเว้นจาก
Kórejčina 자제하다
Azerbajdžančina imtina etmək, əl çəkmək
Gruzínčina დანებება, თავის შეკავება
Bengálčina ছেড়ে দেওয়া, বিরত থাকা
Albánčina tërhiqem nga
Maráthčina टाळणे, सोडणे
Nepálčina छोड्नु, परहेज गर्नु
Telugčina విడిచిపెట్టు, విరమించు
Lotyština atturēties no
Tamilčina விட்டுவிடுதல், விலகுதல்
Estónčina hoiduma, loobuma
Arménčina հրաժարվել
Kurdčina perhiz kirin, rawestîn
Hebrejčinaלהימנע מ
Arabčinaالامتناع عن
Perzštinaخودداری از
Urdčinaپرہیز کرنا

davonlassen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova davonlassen
  • von etwas ablassen, es bleiben lassen
davonlassen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso davonlassen

Zhrnutie všetkých časov slovesa davonlassen

Online tabuľka slovies davon·lassen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa davon·lassen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (lässt davon - ließ davon - hat davongelassen). Viac informácií nájdete na Wiktionary davonlassen a na davonlassen v Duden.

Konjugácia davonlassen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich lass(e) davonließ davonlasse davonließe davon-
du lässt davonließ(es)t davonlassest davonließest davonlass(e) davon
er lässt davonließ davonlasse davonließe davon-
wir lassen davonließen davonlassen davonließen davonlassen davon
ihr lasst davonließ(e)t davonlasset davonließet davonlasst davon
sie lassen davonließen davonlassen davonließen davonlassen davon

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich lass(e) davon, du lässt davon, er lässt davon, wir lassen davon, ihr lasst davon, sie lassen davon
  • Préteritum: ich ließ davon, du ließ(es)t davon, er ließ davon, wir ließen davon, ihr ließ(e)t davon, sie ließen davon
  • Perfektum: ich habe davongelassen, du hast davongelassen, er hat davongelassen, wir haben davongelassen, ihr habt davongelassen, sie haben davongelassen
  • Predminulý čas: ich hatte davongelassen, du hattest davongelassen, er hatte davongelassen, wir hatten davongelassen, ihr hattet davongelassen, sie hatten davongelassen
  • Budúci čas I: ich werde davonlassen, du wirst davonlassen, er wird davonlassen, wir werden davonlassen, ihr werdet davonlassen, sie werden davonlassen
  • predbudúci čas: ich werde davongelassen haben, du wirst davongelassen haben, er wird davongelassen haben, wir werden davongelassen haben, ihr werdet davongelassen haben, sie werden davongelassen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich lasse davon, du lassest davon, er lasse davon, wir lassen davon, ihr lasset davon, sie lassen davon
  • Préteritum: ich ließe davon, du ließest davon, er ließe davon, wir ließen davon, ihr ließet davon, sie ließen davon
  • Perfektum: ich habe davongelassen, du habest davongelassen, er habe davongelassen, wir haben davongelassen, ihr habet davongelassen, sie haben davongelassen
  • Predminulý čas: ich hätte davongelassen, du hättest davongelassen, er hätte davongelassen, wir hätten davongelassen, ihr hättet davongelassen, sie hätten davongelassen
  • Budúci čas I: ich werde davonlassen, du werdest davonlassen, er werde davonlassen, wir werden davonlassen, ihr werdet davonlassen, sie werden davonlassen
  • predbudúci čas: ich werde davongelassen haben, du werdest davongelassen haben, er werde davongelassen haben, wir werden davongelassen haben, ihr werdet davongelassen haben, sie werden davongelassen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde davonlassen, du würdest davonlassen, er würde davonlassen, wir würden davonlassen, ihr würdet davonlassen, sie würden davonlassen
  • Predminulý čas: ich würde davongelassen haben, du würdest davongelassen haben, er würde davongelassen haben, wir würden davongelassen haben, ihr würdet davongelassen haben, sie würden davongelassen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: lass(e) (du) davon, lassen wir davon, lasst (ihr) davon, lassen Sie davon

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: davonlassen, davonzulassen
  • Infinitív II: davongelassen haben, davongelassen zu haben
  • Prítomné príčastie: davonlassend
  • Particípium II: davongelassen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5606778