Časovanie nemeckého slovesa gehenlassen

Časovanie slovesa gehenlassen (nechať na pokoji, nechať ísť) je nepravidelné. Základné tvary sú lässt gehen, ließ gehen a hat gehengelassen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások a - ie - a. Ako pomocné sloveso k gehenlassen sa používa "haben". Sloveso gehenlassen možno použiť zvratne. Prvá slabika gehen- z gehenlassen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa gehenlassen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre gehenlassen. Nemôžete len časovať gehenlassen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

gehen·lassen

lässt gehen · ließ gehen · hat gehengelassen

 s-spojenie a e-rozšírenie   Zmena kmeňovej samohlásky  a - ie - a   Prehlásky v prítomnom čase   Vynechanie zdvojenia spoluhlásky  ss - ß - ss 

Angličtina leave alone, let go

in Ruhe lassen, sich gehen lassen; loslassen

(sich+A, akuz.)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa gehenlassen

Prítomný čas

ich lass(e)⁵ gehen
du lässt gehen
er lässt gehen
wir lassen gehen
ihr lasst gehen
sie lassen gehen

Préteritum

ich ließ gehen
du ließ(es)t gehen
er ließ gehen
wir ließen gehen
ihr ließ(e)t gehen
sie ließen gehen

Rozkazovací spôsob

-
lass(e)⁵ (du) gehen
-
lassen wir gehen
lasst (ihr) gehen
lassen Sie gehen

Konjunktív I

ich lasse gehen
du lassest gehen
er lasse gehen
wir lassen gehen
ihr lasset gehen
sie lassen gehen

Konjunktív II

ich ließe gehen
du ließest gehen
er ließe gehen
wir ließen gehen
ihr ließet gehen
sie ließen gehen

Infinitív

gehenlassen
gehenzulassen

Príčastie

gehenlassend
gehengelassen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso gehenlassen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich lass(e)⁵ gehen
du lässt gehen
er lässt gehen
wir lassen gehen
ihr lasst gehen
sie lassen gehen

Préteritum

ich ließ gehen
du ließ(es)t gehen
er ließ gehen
wir ließen gehen
ihr ließ(e)t gehen
sie ließen gehen

Perfektum

ich habe gehengelassen
du hast gehengelassen
er hat gehengelassen
wir haben gehengelassen
ihr habt gehengelassen
sie haben gehengelassen

Predminulý

ich hatte gehengelassen
du hattest gehengelassen
er hatte gehengelassen
wir hatten gehengelassen
ihr hattet gehengelassen
sie hatten gehengelassen

Budúci čas I

ich werde gehenlassen
du wirst gehenlassen
er wird gehenlassen
wir werden gehenlassen
ihr werdet gehenlassen
sie werden gehenlassen

predbudúci čas

ich werde gehengelassen haben
du wirst gehengelassen haben
er wird gehengelassen haben
wir werden gehengelassen haben
ihr werdet gehengelassen haben
sie werden gehengelassen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa gehenlassen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich lasse gehen
du lassest gehen
er lasse gehen
wir lassen gehen
ihr lasset gehen
sie lassen gehen

Konjunktív II

ich ließe gehen
du ließest gehen
er ließe gehen
wir ließen gehen
ihr ließet gehen
sie ließen gehen

Konj. perf.

ich habe gehengelassen
du habest gehengelassen
er habe gehengelassen
wir haben gehengelassen
ihr habet gehengelassen
sie haben gehengelassen

Konj. predminulý

ich hätte gehengelassen
du hättest gehengelassen
er hätte gehengelassen
wir hätten gehengelassen
ihr hättet gehengelassen
sie hätten gehengelassen

Konj. Futurum I

ich werde gehenlassen
du werdest gehenlassen
er werde gehenlassen
wir werden gehenlassen
ihr werdet gehenlassen
sie werden gehenlassen

Konj. bud. dok.

ich werde gehengelassen haben
du werdest gehengelassen haben
er werde gehengelassen haben
wir werden gehengelassen haben
ihr werdet gehengelassen haben
sie werden gehengelassen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde gehenlassen
du würdest gehenlassen
er würde gehenlassen
wir würden gehenlassen
ihr würdet gehenlassen
sie würden gehenlassen

Podm. minulý čas

ich würde gehengelassen haben
du würdest gehengelassen haben
er würde gehengelassen haben
wir würden gehengelassen haben
ihr würdet gehengelassen haben
sie würden gehengelassen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso gehenlassen

Prítomný čas

lass(e)⁵ (du) gehen
lassen wir gehen
lasst (ihr) gehen
lassen Sie gehen

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre gehenlassen

Infinitív I


gehenlassen
gehenzulassen

Infinitív II


gehengelassen haben
gehengelassen zu haben

Prítomné príčastie


gehenlassend

Particípium II


gehengelassen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu gehenlassen

Nemčina gehenlassen
Angličtina leave alone, let go
Ruština быть неряшливым, оставить в покое, пустить на самотёк, распускаться, распуститься
španielčina abandonar, dejar en paz
Francúzština laisser tranquille, se laisser aller
turečtina rahat bırakmak, salıvermek
Portugalčina abandonar, deixar em paz, deixar-se andar
Taliančina abbandonare, lasciar stare
Rumunčina lăsa în pace, se lăsa
Maďarčina elenged, hagy
Poľština dać spokój, zostawić w spokoju
Gréčtina αφήνω ήσυχο, παραμελώ
Holandčina gaan, met rust laten
Čeština nechat být, nechat na pokoji
Švédčina lämna i fred, släppa
Dánčina lade være, slappe af
Japončina 放っておく, 放置する
katalánčina deixar en pau, deixar-se anar
Fínčina antaa olla, päästää menemään
Nórčina la være i fred, slappe av
Baskičtina joan utzi, lasai utzi
Srbčina ostaviti na miru, prepustiti se
Macedónčina остави на мир, пушти
Slovinčina pustiti pri mir, spustiti se
Slovenčina nechať na pokoji, nechať ísť
Bosniansky ostaviti na miru, prepustiti se
Chorvátčina ostaviti na miru, prepustiti se
Ukrajinčina залишити в спокої, пустити на самоплив
Bulharčina оставям в покой, пускам
Bieloruština адпусціць, пакінуць у спакоі
Indonézčina membiarkan
Vietnamčina để yên
Uzbečtina yolg'iz qoldirish
Hindčina छोड़ देना
Čínština 不打扰
Thajčina ปล่อยไว้เฉยๆ
Kórejčina 내버려 두다
Azerbajdžančina tək buraxmaq
Gruzínčina თავი დატოვება
Bengálčina ছেড়ে দেওয়া
Albánčina lënë të qetë
Maráthčina एकटे सोडणे
Nepálčina छोडिदे
Telugčina పక్కన వదులెయ్యి
Lotyština atstāt mierā
Tamilčina ஒதுக்கி வைக்க
Estónčina rahule jätma
Arménčina թողնել հանգիստ
Kurdčina li ser xwe berdin
Hebrejčinaלהשאיר בשקט، לשחרר
Arabčinaترك، ترك في سلام
Perzštinaآزاد گذاشتن، رها کردن
Urdčinaآزاد چھوڑنا، چھوڑ دینا

gehenlassen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova gehenlassen
  • in Ruhe lassen, sich gehen lassen
  • loslassen
gehenlassen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso gehenlassen

Zhrnutie všetkých časov slovesa gehenlassen

Online tabuľka slovies gehen·lassen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa gehen·lassen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (lässt gehen - ließ gehen - hat gehengelassen). Viac informácií nájdete na Wiktionary gehenlassen a na gehenlassen v Duden.

Konjugácia gehenlassen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich lass(e) gehenließ gehenlasse gehenließe gehen-
du lässt gehenließ(es)t gehenlassest gehenließest gehenlass(e) gehen
er lässt gehenließ gehenlasse gehenließe gehen-
wir lassen gehenließen gehenlassen gehenließen gehenlassen gehen
ihr lasst gehenließ(e)t gehenlasset gehenließet gehenlasst gehen
sie lassen gehenließen gehenlassen gehenließen gehenlassen gehen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich lass(e) gehen, du lässt gehen, er lässt gehen, wir lassen gehen, ihr lasst gehen, sie lassen gehen
  • Préteritum: ich ließ gehen, du ließ(es)t gehen, er ließ gehen, wir ließen gehen, ihr ließ(e)t gehen, sie ließen gehen
  • Perfektum: ich habe gehengelassen, du hast gehengelassen, er hat gehengelassen, wir haben gehengelassen, ihr habt gehengelassen, sie haben gehengelassen
  • Predminulý čas: ich hatte gehengelassen, du hattest gehengelassen, er hatte gehengelassen, wir hatten gehengelassen, ihr hattet gehengelassen, sie hatten gehengelassen
  • Budúci čas I: ich werde gehenlassen, du wirst gehenlassen, er wird gehenlassen, wir werden gehenlassen, ihr werdet gehenlassen, sie werden gehenlassen
  • predbudúci čas: ich werde gehengelassen haben, du wirst gehengelassen haben, er wird gehengelassen haben, wir werden gehengelassen haben, ihr werdet gehengelassen haben, sie werden gehengelassen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich lasse gehen, du lassest gehen, er lasse gehen, wir lassen gehen, ihr lasset gehen, sie lassen gehen
  • Préteritum: ich ließe gehen, du ließest gehen, er ließe gehen, wir ließen gehen, ihr ließet gehen, sie ließen gehen
  • Perfektum: ich habe gehengelassen, du habest gehengelassen, er habe gehengelassen, wir haben gehengelassen, ihr habet gehengelassen, sie haben gehengelassen
  • Predminulý čas: ich hätte gehengelassen, du hättest gehengelassen, er hätte gehengelassen, wir hätten gehengelassen, ihr hättet gehengelassen, sie hätten gehengelassen
  • Budúci čas I: ich werde gehenlassen, du werdest gehenlassen, er werde gehenlassen, wir werden gehenlassen, ihr werdet gehenlassen, sie werden gehenlassen
  • predbudúci čas: ich werde gehengelassen haben, du werdest gehengelassen haben, er werde gehengelassen haben, wir werden gehengelassen haben, ihr werdet gehengelassen haben, sie werden gehengelassen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde gehenlassen, du würdest gehenlassen, er würde gehenlassen, wir würden gehenlassen, ihr würdet gehenlassen, sie würden gehenlassen
  • Predminulý čas: ich würde gehengelassen haben, du würdest gehengelassen haben, er würde gehengelassen haben, wir würden gehengelassen haben, ihr würdet gehengelassen haben, sie würden gehengelassen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: lass(e) (du) gehen, lassen wir gehen, lasst (ihr) gehen, lassen Sie gehen

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: gehenlassen, gehenzulassen
  • Infinitív II: gehengelassen haben, gehengelassen zu haben
  • Prítomné príčastie: gehenlassend
  • Particípium II: gehengelassen

Komentáre


Prihlásiť sa