Časovanie nemeckého slovesa anstechen ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa anstechen (prepichnúť, prepichovanie) je nepravidelné. Základné tvary sú ist angestochen, war angestochen a ist angestochen gewesen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - o. Ako pomocné sloveso k anstechen sa používa "haben". Prvá slabika an- z anstechen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa anstechen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre anstechen. Nemôžete len časovať anstechen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

an·gestochen sein

ist angestochen · war angestochen · ist angestochen gewesen

Zmena kmeňovej samohlásky e - a - o Striedanie e/i v prítomnom čase a v rozkazovacom spôsobe

broach, open the furnace, tap, pierce, ignite, prick, puncture, set on fire, stab, stitch

etwas Spitzes, Scharfes ein Stück weit in das Innere von etwas treiben; durch einen Stich öffnen, so dass der Inhalt herausfließen kann; anzapfen, anstecken, aufstechen, anzünden

(akuz.)

» In der Nacht von Freitag auf Samstag sind drei Reifen eines am Steiner Ring geparkten Fahrzeugs von einem bislang unbekannten Täter angestochen worden. On the night from Friday to Saturday, three tires of a vehicle parked at Steiner Ring were punctured by an unknown perpetrator.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa anstechen

Prítomný čas

ich	bin	angestochen
du	bist	angestochen
er	ist	angestochen
wir	sind	angestochen
ihr	seid	angestochen
sie	sind	angestochen

Préteritum

ich	war	angestochen
du	warst	angestochen
er	war	angestochen
wir	waren	angestochen
ihr	wart	angestochen
sie	waren	angestochen

Rozkazovací spôsob

-
sei	(du)	angestochen
-
seien	wir	angestochen
seid	(ihr)	angestochen
seien	Sie	angestochen

Konjunktív I

ich	sei	angestochen
du	seiest	angestochen
er	sei	angestochen
wir	seien	angestochen
ihr	seiet	angestochen
sie	seien	angestochen

Konjunktív II

ich	wäre	angestochen
du	wärest	angestochen
er	wäre	angestochen
wir	wären	angestochen
ihr	wäret	angestochen
sie	wären	angestochen

Infinitív

angestochen sein

angestochen zu sein

Príčastie

angestochen seiend

angestochen gewesen

indikativ

Sloveso anstechen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich	bin	angestochen
du	bist	angestochen
er	ist	angestochen
wir	sind	angestochen
ihr	seid	angestochen
sie	sind	angestochen

Préteritum

ich	war	angestochen
du	warst	angestochen
er	war	angestochen
wir	waren	angestochen
ihr	wart	angestochen
sie	waren	angestochen

Perfektum

ich	bin	angestochen	gewesen
du	bist	angestochen	gewesen
er	ist	angestochen	gewesen
wir	sind	angestochen	gewesen
ihr	seid	angestochen	gewesen
sie	sind	angestochen	gewesen

Predminulý

ich	war	angestochen	gewesen
du	warst	angestochen	gewesen
er	war	angestochen	gewesen
wir	waren	angestochen	gewesen
ihr	wart	angestochen	gewesen
sie	waren	angestochen	gewesen

Budúci čas I

ich	werde	angestochen	sein
du	wirst	angestochen	sein
er	wird	angestochen	sein
wir	werden	angestochen	sein
ihr	werdet	angestochen	sein
sie	werden	angestochen	sein

predbudúci čas

ich	werde	angestochen	gewesen	sein
du	wirst	angestochen	gewesen	sein
er	wird	angestochen	gewesen	sein
wir	werden	angestochen	gewesen	sein
ihr	werdet	angestochen	gewesen	sein
sie	werden	angestochen	gewesen	sein

Konjunktív

Časovanie slovesa anstechen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich	sei	angestochen
du	seiest	angestochen
er	sei	angestochen
wir	seien	angestochen
ihr	seiet	angestochen
sie	seien	angestochen

Konjunktív II

ich	wäre	angestochen
du	wärest	angestochen
er	wäre	angestochen
wir	wären	angestochen
ihr	wäret	angestochen
sie	wären	angestochen

Konj. perf.

ich	sei	angestochen	gewesen
du	seiest	angestochen	gewesen
er	sei	angestochen	gewesen
wir	seien	angestochen	gewesen
ihr	seiet	angestochen	gewesen
sie	seien	angestochen	gewesen

Konj. predminulý

ich	wäre	angestochen	gewesen
du	wärest	angestochen	gewesen
er	wäre	angestochen	gewesen
wir	wären	angestochen	gewesen
ihr	wäret	angestochen	gewesen
sie	wären	angestochen	gewesen

Konj. Futurum I

ich	werde	angestochen	sein
du	werdest	angestochen	sein
er	werde	angestochen	sein
wir	werden	angestochen	sein
ihr	werdet	angestochen	sein
sie	werden	angestochen	sein

Konj. bud. dok.

ich	werde	angestochen	gewesen	sein
du	werdest	angestochen	gewesen	sein
er	werde	angestochen	gewesen	sein
wir	werden	angestochen	gewesen	sein
ihr	werdet	angestochen	gewesen	sein
sie	werden	angestochen	gewesen	sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich	würde	angestochen	sein
du	würdest	angestochen	sein
er	würde	angestochen	sein
wir	würden	angestochen	sein
ihr	würdet	angestochen	sein
sie	würden	angestochen	sein

Podm. minulý čas

ich	würde	angestochen	gewesen	sein
du	würdest	angestochen	gewesen	sein
er	würde	angestochen	gewesen	sein
wir	würden	angestochen	gewesen	sein
ihr	würdet	angestochen	gewesen	sein
sie	würden	angestochen	gewesen	sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso anstechen

Prítomný čas

sei	(du)	angestochen
seien	wir	angestochen
seid	(ihr)	angestochen
seien	Sie	angestochen

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre anstechen

Infinitív I

angestochen sein

angestochen zu sein

Infinitív II

angestochen gewesen sein

angestochen gewesen zu sein

Prítomné príčastie

angestochen seiend

Particípium II

angestochen gewesen

In der Nacht von Freitag auf Samstag sind drei Reifen eines am Steiner Ring geparkten Fahrzeugs von einem bislang unbekannten Täter angestochen worden.

Príklady

Príkladové vety pre anstechen

In der Nacht von Freitag auf Samstag sind drei Reifen eines am Steiner Ring geparkten Fahrzeugs von einem bislang unbekannten Täter angestochen worden.
On the night from Friday to Saturday, three tires of a vehicle parked at Steiner Ring were punctured by an unknown perpetrator.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu anstechen

anstechen

broach, open the furnace, tap, pierce, ignite, prick, puncture, set on fire

протыкать, зажигать, накалывать, поддевать, поддеть, прокалывать, жалить, зажечь

pinchar, espitar, perforar, coser, encender, prender, puntadas

piquer, crever, mettre en perce, percer, allumer, coudre, enflammer, ouvrir

delmek, batırmak, açmak, dikişle bağlamak, yakmak

abrir, espetar, furar, perfurar, acender, bordar, costurar, incendiar

forare, pungere, punzecchiare, bucare, succhiellare, accendere, cucire, infiammare

aprinde, coase, incendează, străpungere, înțepa, înțepare

beleszúrni, beleütni, bevarrni, kilyukaszt, meggyújt, megszúrni, megvág

przekłuć, naciąć, przebić, przyszyć, wkłuć, zapalić

τρυπάω, τρυπώ, ανάβω, καρφώνω, ραφή

aansteken, aanslaan, doorprikken, doorsteken, opensteken, prikken, steek

napichovat, napichovatpíchnout, narážet, narážetrazit, propíchnout, přepíchnout, vpichnout, zapálit

tappa, stinga, genomborra, sy, tända, öppna

stikke an, stikke til, tage hul på, stikke, antænde, prikke, sy

刺す, 火をつける, 点火する, 穴を開ける, 突き刺す, 縫い付ける

punxar, clavar, cosir, encendre, iniciar, obrir

pistää, aukia, neulata, pistoilla ommella, sytyttää

stikke, pierce, sy, tenne på, åpne

ihautzi, josi, punxitu, sartu, sutan jarri, zulatzea

ubosti, probosti, upaliti, zapaliti, šiti

вбивање, запалување, зашивање, пробивање, прободување

odpreti, preboditi, prižgati, vbod, vstaviti, zabosti, šivati

prepichnúť, prepichovanie, prišiť, vpichnúť, zapáliť

probosti, otvoriti, ubosti, upaliti, šiti

ubosti, probosti, upaliti, zapaliti, šiti

проколоти, вколоти, запалити, зашити, проткнути

пробивам, запалвам, запалване, зашивам, пробив, пробиване

запаліць, зашыць, параніць, праткнуць, укол

לדקור، להדליק، לחתוך، לפרוץ، לתפור

بزل، إشعال، ثقب، خياطة، دفع، طعن، فتح

سوراخ کردن، دوختن، سوزاندن، نفوذ کردن، پاره کردن

چبھونا، جلانا، سیتا، چھیدنا، چھیڑنا، چیرنا، کھولنا

anstechen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova anstechen

etwas Spitzes, Scharfes ein Stück weit in das Innere von etwas treiben, durch einen Stich öffnen, so dass der Inhalt herausfließen kann, anzapfen, anstecken, aufstechen, anzünden
etwas Spitzes, Scharfes ein Stück weit in das Innere von etwas treiben, durch einen Stich öffnen, so dass der Inhalt herausfließen kann, anzapfen, anstecken, aufstechen, anzünden
etwas Spitzes, Scharfes ein Stück weit in das Innere von etwas treiben, durch einen Stich öffnen, so dass der Inhalt herausfließen kann, anzapfen, anstecken, aufstechen, anzünden
etwas Spitzes, Scharfes ein Stück weit in das Innere von etwas treiben, durch einen Stich öffnen, so dass der Inhalt herausfließen kann, anzapfen, anstecken, aufstechen, anzünden
etwas Spitzes, Scharfes ein Stück weit in das Innere von etwas treiben, durch einen Stich öffnen, so dass der Inhalt herausfließen kann, anzapfen, anstecken, aufstechen, anzünden

anstechen in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - macedónčina

Nemčina - slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - bosniansky

Nemčina - chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - urdčina

Časovať nemecké sloveso anstechen

Zhrnutie všetkých časov slovesa anstechen

Online tabuľka slovies an·gestochen sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa an·gestochen sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist angestochen - war angestochen - ist angestochen gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary anstechen a na anstechen v Duden.

Konjugácia anstechen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	bin angestochen	war angestochen	sei angestochen	wäre angestochen	-
du	bist angestochen	warst angestochen	seiest angestochen	wärest angestochen	sei angestochen
er	ist angestochen	war angestochen	sei angestochen	wäre angestochen	-
wir	sind angestochen	waren angestochen	seien angestochen	wären angestochen	seien angestochen
ihr	seid angestochen	wart angestochen	seiet angestochen	wäret angestochen	seid angestochen
sie	sind angestochen	waren angestochen	seien angestochen	wären angestochen	seien angestochen

indikativ stavové pasívum

Prítomný čas: ich bin angestochen, du bist angestochen, er ist angestochen, wir sind angestochen, ihr seid angestochen, sie sind angestochen
Préteritum: ich war angestochen, du warst angestochen, er war angestochen, wir waren angestochen, ihr wart angestochen, sie waren angestochen
Perfektum: ich bin angestochen gewesen, du bist angestochen gewesen, er ist angestochen gewesen, wir sind angestochen gewesen, ihr seid angestochen gewesen, sie sind angestochen gewesen
Predminulý čas: ich war angestochen gewesen, du warst angestochen gewesen, er war angestochen gewesen, wir waren angestochen gewesen, ihr wart angestochen gewesen, sie waren angestochen gewesen
Budúci čas I: ich werde angestochen sein, du wirst angestochen sein, er wird angestochen sein, wir werden angestochen sein, ihr werdet angestochen sein, sie werden angestochen sein
predbudúci čas: ich werde angestochen gewesen sein, du wirst angestochen gewesen sein, er wird angestochen gewesen sein, wir werden angestochen gewesen sein, ihr werdet angestochen gewesen sein, sie werden angestochen gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

Prítomný čas: ich sei angestochen, du seiest angestochen, er sei angestochen, wir seien angestochen, ihr seiet angestochen, sie seien angestochen
Préteritum: ich wäre angestochen, du wärest angestochen, er wäre angestochen, wir wären angestochen, ihr wäret angestochen, sie wären angestochen
Perfektum: ich sei angestochen gewesen, du seiest angestochen gewesen, er sei angestochen gewesen, wir seien angestochen gewesen, ihr seiet angestochen gewesen, sie seien angestochen gewesen
Predminulý čas: ich wäre angestochen gewesen, du wärest angestochen gewesen, er wäre angestochen gewesen, wir wären angestochen gewesen, ihr wäret angestochen gewesen, sie wären angestochen gewesen
Budúci čas I: ich werde angestochen sein, du werdest angestochen sein, er werde angestochen sein, wir werden angestochen sein, ihr werdet angestochen sein, sie werden angestochen sein
predbudúci čas: ich werde angestochen gewesen sein, du werdest angestochen gewesen sein, er werde angestochen gewesen sein, wir werden angestochen gewesen sein, ihr werdet angestochen gewesen sein, sie werden angestochen gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

Préteritum: ich würde angestochen sein, du würdest angestochen sein, er würde angestochen sein, wir würden angestochen sein, ihr würdet angestochen sein, sie würden angestochen sein
Predminulý čas: ich würde angestochen gewesen sein, du würdest angestochen gewesen sein, er würde angestochen gewesen sein, wir würden angestochen gewesen sein, ihr würdet angestochen gewesen sein, sie würden angestochen gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

Prítomný čas: sei (du) angestochen, seien wir angestochen, seid (ihr) angestochen, seien Sie angestochen

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

Infinitív I: angestochen sein, angestochen zu sein
Infinitív II: angestochen gewesen sein, angestochen gewesen zu sein
Prítomné príčastie: angestochen seiend
Particípium II: angestochen gewesen