Časovanie nemeckého slovesa heraustrennen ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa heraustrennen (odstrihnúť, vybrať) je pravidelné. Základné tvary sú ist herausgetrennt, war herausgetrennt a ist herausgetrennt gewesen. Ako pomocné sloveso k heraustrennen sa používa "haben". Prvá slabika heraus- z heraustrennen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa heraustrennen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre heraustrennen. Nemôžete len časovať heraustrennen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

pravidelný · haben · oddeliteľný

heraus·getrennt sein

ist herausgetrennt · war herausgetrennt · ist herausgetrennt gewesen

cut out, detach, extract, rip out, separate (from)

/ˈheːʁaʊsˈtʁɛnən/ · /tʁɛnt ˈheːʁaʊs/ · /ˈtʁɛn.nə ˈheːʁaʊs/ · /ˈheːʁaʊsɡəˈtʁɛnnt/

abtrennen und herausnehmen

(akuz., aus+D)

» In Großbritannien wurden Briefmarken erstmals gezähnt, damit sie leichter aus dem Bogen herausgetrennt werden konnten. In Great Britain, stamps were first perforated so that they could be more easily separated from the sheet.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa heraustrennen

Prítomný čas

ich	bin	herausgetrennt
du	bist	herausgetrennt
er	ist	herausgetrennt
wir	sind	herausgetrennt
ihr	seid	herausgetrennt
sie	sind	herausgetrennt

Préteritum

ich	war	herausgetrennt
du	warst	herausgetrennt
er	war	herausgetrennt
wir	waren	herausgetrennt
ihr	wart	herausgetrennt
sie	waren	herausgetrennt

Rozkazovací spôsob

-
sei	(du)	herausgetrennt
-
seien	wir	herausgetrennt
seid	(ihr)	herausgetrennt
seien	Sie	herausgetrennt

Konjunktív I

ich	sei	herausgetrennt
du	seiest	herausgetrennt
er	sei	herausgetrennt
wir	seien	herausgetrennt
ihr	seiet	herausgetrennt
sie	seien	herausgetrennt

Konjunktív II

ich	wäre	herausgetrennt
du	wärest	herausgetrennt
er	wäre	herausgetrennt
wir	wären	herausgetrennt
ihr	wäret	herausgetrennt
sie	wären	herausgetrennt

Infinitív

herausgetrennt sein

herausgetrennt zu sein

Príčastie

herausgetrennt seiend

herausgetrennt gewesen

indikativ

Sloveso heraustrennen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich	bin	herausgetrennt
du	bist	herausgetrennt
er	ist	herausgetrennt
wir	sind	herausgetrennt
ihr	seid	herausgetrennt
sie	sind	herausgetrennt

Préteritum

ich	war	herausgetrennt
du	warst	herausgetrennt
er	war	herausgetrennt
wir	waren	herausgetrennt
ihr	wart	herausgetrennt
sie	waren	herausgetrennt

Perfektum

ich	bin	herausgetrennt	gewesen
du	bist	herausgetrennt	gewesen
er	ist	herausgetrennt	gewesen
wir	sind	herausgetrennt	gewesen
ihr	seid	herausgetrennt	gewesen
sie	sind	herausgetrennt	gewesen

Predminulý

ich	war	herausgetrennt	gewesen
du	warst	herausgetrennt	gewesen
er	war	herausgetrennt	gewesen
wir	waren	herausgetrennt	gewesen
ihr	wart	herausgetrennt	gewesen
sie	waren	herausgetrennt	gewesen

Budúci čas I

ich	werde	herausgetrennt	sein
du	wirst	herausgetrennt	sein
er	wird	herausgetrennt	sein
wir	werden	herausgetrennt	sein
ihr	werdet	herausgetrennt	sein
sie	werden	herausgetrennt	sein

predbudúci čas

ich	werde	herausgetrennt	gewesen	sein
du	wirst	herausgetrennt	gewesen	sein
er	wird	herausgetrennt	gewesen	sein
wir	werden	herausgetrennt	gewesen	sein
ihr	werdet	herausgetrennt	gewesen	sein
sie	werden	herausgetrennt	gewesen	sein

Konjunktív

Časovanie slovesa heraustrennen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich	sei	herausgetrennt
du	seiest	herausgetrennt
er	sei	herausgetrennt
wir	seien	herausgetrennt
ihr	seiet	herausgetrennt
sie	seien	herausgetrennt

Konjunktív II

ich	wäre	herausgetrennt
du	wärest	herausgetrennt
er	wäre	herausgetrennt
wir	wären	herausgetrennt
ihr	wäret	herausgetrennt
sie	wären	herausgetrennt

Konj. perf.

ich	sei	herausgetrennt	gewesen
du	seiest	herausgetrennt	gewesen
er	sei	herausgetrennt	gewesen
wir	seien	herausgetrennt	gewesen
ihr	seiet	herausgetrennt	gewesen
sie	seien	herausgetrennt	gewesen

Konj. predminulý

ich	wäre	herausgetrennt	gewesen
du	wärest	herausgetrennt	gewesen
er	wäre	herausgetrennt	gewesen
wir	wären	herausgetrennt	gewesen
ihr	wäret	herausgetrennt	gewesen
sie	wären	herausgetrennt	gewesen

Konj. Futurum I

ich	werde	herausgetrennt	sein
du	werdest	herausgetrennt	sein
er	werde	herausgetrennt	sein
wir	werden	herausgetrennt	sein
ihr	werdet	herausgetrennt	sein
sie	werden	herausgetrennt	sein

Konj. bud. dok.

ich	werde	herausgetrennt	gewesen	sein
du	werdest	herausgetrennt	gewesen	sein
er	werde	herausgetrennt	gewesen	sein
wir	werden	herausgetrennt	gewesen	sein
ihr	werdet	herausgetrennt	gewesen	sein
sie	werden	herausgetrennt	gewesen	sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich	würde	herausgetrennt	sein
du	würdest	herausgetrennt	sein
er	würde	herausgetrennt	sein
wir	würden	herausgetrennt	sein
ihr	würdet	herausgetrennt	sein
sie	würden	herausgetrennt	sein

Podm. minulý čas

ich	würde	herausgetrennt	gewesen	sein
du	würdest	herausgetrennt	gewesen	sein
er	würde	herausgetrennt	gewesen	sein
wir	würden	herausgetrennt	gewesen	sein
ihr	würdet	herausgetrennt	gewesen	sein
sie	würden	herausgetrennt	gewesen	sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso heraustrennen

Prítomný čas

sei	(du)	herausgetrennt
seien	wir	herausgetrennt
seid	(ihr)	herausgetrennt
seien	Sie	herausgetrennt

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre heraustrennen

Infinitív I

herausgetrennt sein

herausgetrennt zu sein

Infinitív II

herausgetrennt gewesen sein

herausgetrennt gewesen zu sein

Prítomné príčastie

herausgetrennt seiend

Particípium II

herausgetrennt gewesen

In Großbritannien wurden Briefmarken erstmals gezähnt, damit sie leichter aus dem Bogen herausgetrennt werden konnten.

Príklady

Príkladové vety pre heraustrennen

In Großbritannien wurden Briefmarken erstmals gezähnt, damit sie leichter aus dem Bogen herausgetrennt werden konnten.
In Great Britain, stamps were first perforated so that they could be more easily separated from the sheet.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu heraustrennen

heraustrennen

cut out, detach, extract, rip out, separate (from)

вырезать, отделить

desglosar, extraer, quitar, separar

découdre, découper, extraire

ayırmak, çıkarmak

remover, separar

separare, estrarre, staccare

extracție, separare

kivágni, kivágás

odciąć, podszewkę, wyjąć, wypruć nici

αποκοπή, αφαίρεση

afsnijden, uithalen

oddělit, vyjmout

avskilja, ta ut

afskære, fjerne

切り離す, 取り出す

extreure, separar

erottaa, poistaa

fjerne, skille ut

ateratzea, banatu

izvaditi, odvojiti

извлекување, одделување

izrezati, odrezati

odstrihnúť, vybrať

izdvojiti, odvojiti

izvaditi, odvojiti

вийняти, відокремити

изваждане, отделяне

аддзяліць, выдаліць

mengeluarkan

lấy ra, trích xuất

ajratib olish, chiqarib olish

निकालना

取出, 提取

นำออก, สกัดออก

분리하다, 추출하다

çıxarmaq

ამოიღება

আলাদা করা

nxjerr

काढणे, वगळणे

निकाल्नु

తీయడం

izņemt

ஒழிக்க

eraldada, välja võtma

հանել

derxistin

להוציא، לחתוך

إزالة، فصل

جدا کردن و بیرون آوردن

الگ کرنا، نکالنا

heraustrennen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova heraustrennen

abtrennen und herausnehmen

heraustrennen in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Predložky

Predložky pre heraustrennen

jemand/etwas trennt etwas aus etwas heraus

Použitia Predložky

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso heraustrennen

Zhrnutie všetkých časov slovesa heraustrennen

Online tabuľka slovies heraus·getrennt sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa heraus·getrennt sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist herausgetrennt - war herausgetrennt - ist herausgetrennt gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary heraustrennen a na heraustrennen v Duden.

Konjugácia heraustrennen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	bin herausgetrennt	war herausgetrennt	sei herausgetrennt	wäre herausgetrennt	-
du	bist herausgetrennt	warst herausgetrennt	seiest herausgetrennt	wärest herausgetrennt	sei herausgetrennt
er	ist herausgetrennt	war herausgetrennt	sei herausgetrennt	wäre herausgetrennt	-
wir	sind herausgetrennt	waren herausgetrennt	seien herausgetrennt	wären herausgetrennt	seien herausgetrennt
ihr	seid herausgetrennt	wart herausgetrennt	seiet herausgetrennt	wäret herausgetrennt	seid herausgetrennt
sie	sind herausgetrennt	waren herausgetrennt	seien herausgetrennt	wären herausgetrennt	seien herausgetrennt

indikativ stavové pasívum

Prítomný čas: ich bin herausgetrennt, du bist herausgetrennt, er ist herausgetrennt, wir sind herausgetrennt, ihr seid herausgetrennt, sie sind herausgetrennt
Préteritum: ich war herausgetrennt, du warst herausgetrennt, er war herausgetrennt, wir waren herausgetrennt, ihr wart herausgetrennt, sie waren herausgetrennt
Perfektum: ich bin herausgetrennt gewesen, du bist herausgetrennt gewesen, er ist herausgetrennt gewesen, wir sind herausgetrennt gewesen, ihr seid herausgetrennt gewesen, sie sind herausgetrennt gewesen
Predminulý čas: ich war herausgetrennt gewesen, du warst herausgetrennt gewesen, er war herausgetrennt gewesen, wir waren herausgetrennt gewesen, ihr wart herausgetrennt gewesen, sie waren herausgetrennt gewesen
Budúci čas I: ich werde herausgetrennt sein, du wirst herausgetrennt sein, er wird herausgetrennt sein, wir werden herausgetrennt sein, ihr werdet herausgetrennt sein, sie werden herausgetrennt sein
predbudúci čas: ich werde herausgetrennt gewesen sein, du wirst herausgetrennt gewesen sein, er wird herausgetrennt gewesen sein, wir werden herausgetrennt gewesen sein, ihr werdet herausgetrennt gewesen sein, sie werden herausgetrennt gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

Prítomný čas: ich sei herausgetrennt, du seiest herausgetrennt, er sei herausgetrennt, wir seien herausgetrennt, ihr seiet herausgetrennt, sie seien herausgetrennt
Préteritum: ich wäre herausgetrennt, du wärest herausgetrennt, er wäre herausgetrennt, wir wären herausgetrennt, ihr wäret herausgetrennt, sie wären herausgetrennt
Perfektum: ich sei herausgetrennt gewesen, du seiest herausgetrennt gewesen, er sei herausgetrennt gewesen, wir seien herausgetrennt gewesen, ihr seiet herausgetrennt gewesen, sie seien herausgetrennt gewesen
Predminulý čas: ich wäre herausgetrennt gewesen, du wärest herausgetrennt gewesen, er wäre herausgetrennt gewesen, wir wären herausgetrennt gewesen, ihr wäret herausgetrennt gewesen, sie wären herausgetrennt gewesen
Budúci čas I: ich werde herausgetrennt sein, du werdest herausgetrennt sein, er werde herausgetrennt sein, wir werden herausgetrennt sein, ihr werdet herausgetrennt sein, sie werden herausgetrennt sein
predbudúci čas: ich werde herausgetrennt gewesen sein, du werdest herausgetrennt gewesen sein, er werde herausgetrennt gewesen sein, wir werden herausgetrennt gewesen sein, ihr werdet herausgetrennt gewesen sein, sie werden herausgetrennt gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

Préteritum: ich würde herausgetrennt sein, du würdest herausgetrennt sein, er würde herausgetrennt sein, wir würden herausgetrennt sein, ihr würdet herausgetrennt sein, sie würden herausgetrennt sein
Predminulý čas: ich würde herausgetrennt gewesen sein, du würdest herausgetrennt gewesen sein, er würde herausgetrennt gewesen sein, wir würden herausgetrennt gewesen sein, ihr würdet herausgetrennt gewesen sein, sie würden herausgetrennt gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

Prítomný čas: sei (du) herausgetrennt, seien wir herausgetrennt, seid (ihr) herausgetrennt, seien Sie herausgetrennt

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

Infinitív I: herausgetrennt sein, herausgetrennt zu sein
Infinitív II: herausgetrennt gewesen sein, herausgetrennt gewesen zu sein
Prítomné príčastie: herausgetrennt seiend
Particípium II: herausgetrennt gewesen