Časovanie nemeckého slovesa ermüden (hat) ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa ermüden (unaviť, vyčerpať) je pravidelné. Základné tvary sú ... ermüdet ist, ... ermüdet war a ... ermüdet gewesen ist. Ako pomocné sloveso k ermüden sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Predpona er- v ermüden je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa ermüden. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre ermüden. Nemôžete len časovať ermüden, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

sein
ermüdet sein
haben
ermüdet sein

C2 · pravidelný · haben · nerozlučný

ermüdet sein

... ermüdet ist · ... ermüdet war · ... ermüdet gewesen ist

 pridanie -e 

Angličtina tire, weary, fatigue, tire out, wear, wear out, wipe out

müde, schläfrig machen; müde machen; ermatten

(sich+A, akuz.)

» Das Kämpfen hat mich ermüdet . Angličtina The fighting has tired me.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa ermüden (hat)

Prítomný čas

... ich ermüdet bin
... du ermüdet bist
... er ermüdet ist
... wir ermüdet sind
... ihr ermüdet seid
... sie ermüdet sind

Préteritum

... ich ermüdet war
... du ermüdet warst
... er ermüdet war
... wir ermüdet waren
... ihr ermüdet wart
... sie ermüdet waren

Rozkazovací spôsob

-
sei (du) ermüdet
-
seien wir ermüdet
seid (ihr) ermüdet
seien Sie ermüdet

Konjunktív I

... ich ermüdet sei
... du ermüdet seiest
... er ermüdet sei
... wir ermüdet seien
... ihr ermüdet seiet
... sie ermüdet seien

Konjunktív II

... ich ermüdet wäre
... du ermüdet wärest
... er ermüdet wäre
... wir ermüdet wären
... ihr ermüdet wäret
... sie ermüdet wären

Infinitív

ermüdet sein
ermüdet zu sein

Príčastie

ermüdet seiend
ermüdet gewesen

indikativ

Sloveso ermüden (hat) je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich ermüdet bin
... du ermüdet bist
... er ermüdet ist
... wir ermüdet sind
... ihr ermüdet seid
... sie ermüdet sind

Préteritum

... ich ermüdet war
... du ermüdet warst
... er ermüdet war
... wir ermüdet waren
... ihr ermüdet wart
... sie ermüdet waren

Perfektum

... ich ermüdet gewesen bin
... du ermüdet gewesen bist
... er ermüdet gewesen ist
... wir ermüdet gewesen sind
... ihr ermüdet gewesen seid
... sie ermüdet gewesen sind

Predminulý

... ich ermüdet gewesen war
... du ermüdet gewesen warst
... er ermüdet gewesen war
... wir ermüdet gewesen waren
... ihr ermüdet gewesen wart
... sie ermüdet gewesen waren

Budúci čas I

... ich ermüdet sein werde
... du ermüdet sein wirst
... er ermüdet sein wird
... wir ermüdet sein werden
... ihr ermüdet sein werdet
... sie ermüdet sein werden

predbudúci čas

... ich ermüdet gewesen sein werde
... du ermüdet gewesen sein wirst
... er ermüdet gewesen sein wird
... wir ermüdet gewesen sein werden
... ihr ermüdet gewesen sein werdet
... sie ermüdet gewesen sein werden

Konjunktív

Časovanie slovesa ermüden (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich ermüdet sei
... du ermüdet seiest
... er ermüdet sei
... wir ermüdet seien
... ihr ermüdet seiet
... sie ermüdet seien

Konjunktív II

... ich ermüdet wäre
... du ermüdet wärest
... er ermüdet wäre
... wir ermüdet wären
... ihr ermüdet wäret
... sie ermüdet wären

Konj. perf.

... ich ermüdet gewesen sei
... du ermüdet gewesen seiest
... er ermüdet gewesen sei
... wir ermüdet gewesen seien
... ihr ermüdet gewesen seiet
... sie ermüdet gewesen seien

Konj. predminulý

... ich ermüdet gewesen wäre
... du ermüdet gewesen wärest
... er ermüdet gewesen wäre
... wir ermüdet gewesen wären
... ihr ermüdet gewesen wäret
... sie ermüdet gewesen wären

Konj. Futurum I

... ich ermüdet sein werde
... du ermüdet sein werdest
... er ermüdet sein werde
... wir ermüdet sein werden
... ihr ermüdet sein werdet
... sie ermüdet sein werden

Konj. bud. dok.

... ich ermüdet gewesen sein werde
... du ermüdet gewesen sein werdest
... er ermüdet gewesen sein werde
... wir ermüdet gewesen sein werden
... ihr ermüdet gewesen sein werdet
... sie ermüdet gewesen sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich ermüdet sein würde
... du ermüdet sein würdest
... er ermüdet sein würde
... wir ermüdet sein würden
... ihr ermüdet sein würdet
... sie ermüdet sein würden

Podm. minulý čas

... ich ermüdet gewesen sein würde
... du ermüdet gewesen sein würdest
... er ermüdet gewesen sein würde
... wir ermüdet gewesen sein würden
... ihr ermüdet gewesen sein würdet
... sie ermüdet gewesen sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso ermüden (hat)


Prítomný čas

sei (du) ermüdet
seien wir ermüdet
seid (ihr) ermüdet
seien Sie ermüdet

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre ermüden (hat)


Infinitív I


ermüdet sein
ermüdet zu sein

Infinitív II


ermüdet gewesen sein
ermüdet gewesen zu sein

Prítomné príčastie


ermüdet seiend

Particípium II


ermüdet gewesen

  • Das Kämpfen hat mich ermüdet . 
  • Das lange Arbeiten hat mich ermüdet . 
  • Der lange Spaziergang durch die Stadt hat mich ermüdet . 

Príklady

Príkladové vety pre ermüden (hat)


  • Das Kämpfen hat mich ermüdet . 
    Angličtina The fighting has tired me.
  • Das lange Arbeiten hat mich ermüdet . 
    Angličtina The long work has tired me.
  • Der lange Spaziergang durch die Stadt hat mich ermüdet . 
    Angličtina The long walk through the city tired me out.
  • Aufeinanderfolgende Sitzungen haben mich ermüdet . 
    Angličtina Consecutive sessions have tired me.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ermüden (hat)


Nemčina ermüden (hat)
Angličtina tire, weary, fatigue, tire out, wear, wear out, wipe out
Ruština уставать, утомлять, устать, утомиться, утомляться, замучивать, замучить, измучивать
španielčina cansar, fatigar, agobiar, agotar, desfondar, reventar
Francúzština fatiguer, barber, lasser, épuiser
turečtina uykuya dalmak, yorgun, yormak
Portugalčina cansar, afadigar, deixar cansado, deixar desgastado, deixar esgotado, deixar exausto, estafar, fatigar
Taliančina affaticare, stancare
Rumunčina obosi
Maďarčina elfáradni, fáradni
Poľština zmęczyć, znużyć
Gréčtina κουράζω, εξαντλώ
Holandčina vermoeien, moe, moe maken
Čeština unavit, unavovat, unavovatavit, vyčerpat
Švédčina avmattas, bli trött, trötta, trötta ut, tröttna, utmattad
Dánčina trætte, udmatte
Japončina 疲れさせる, 眠くさせる
katalánčina cansar, fatigar
Fínčina uuvuttaa, väsyttää
Nórčina gjøre trett, sliten, trett, trette
Baskičtina nekatuta, nekatzea
Srbčina umoran, umoriti
Macedónčina исцрпен, уморен
Slovinčina izčrpati, utrujati
Slovenčina unaviť, vyčerpať
Bosniansky umoran, umoriti
Chorvátčina umoran, umoriti
Ukrajinčina втома, втомлювати
Bulharčina изтощавам, уморявам
Bieloruština змораны, змораць
Indonézčina lelahkan
Vietnamčina làm mệt
Uzbečtina charchatmoq
Hindčina थकाना
Čínština 使疲劳
Thajčina ทำให้เหนื่อย
Kórejčina 피곤하게 하다
Azerbajdžančina yoruldurmaq
Gruzínčina დამძაბვა
Bengálčina ক্লান্ত করা
Albánčina lodh
Maráthčina थकवणे
Nepálčina थाकाउनु
Telugčina థకపెడుట
Lotyština nogurdināt
Tamilčina சோர்வடையச் செய்யு
Estónčina väsitama
Arménčina հոգնեցնել
Kurdčina yoruldurmak
Hebrejčinaלהתעייף، עייף
Arabčinaأتعب، إرهاق، تعب
Perzštinaخسته کردن، خواب‌آلود کردن
Urdčinaتھکانا، کمزور کرنا

ermüden (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova ermüden (hat)

  • müde, schläfrig machen, ermatten
  • müde, schläfrig werden
  • [Technik] müde machen, müde werden, müde werden, am Ende sein, kleinkriegen, (jemanden) anöden

ermüden (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso ermüden

Zhrnutie všetkých časov slovesa ermüden (hat)


Online tabuľka slovies ermüdet sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ermüdet sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... ermüdet ist - ... ermüdet war - ... ermüdet gewesen ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary ermüden a na ermüden v Duden.

Konjugácia ermüden

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... ermüdet bin... ermüdet war... ermüdet sei... ermüdet wäre-
du ... ermüdet bist... ermüdet warst... ermüdet seiest... ermüdet wärestsei ermüdet
er ... ermüdet ist... ermüdet war... ermüdet sei... ermüdet wäre-
wir ... ermüdet sind... ermüdet waren... ermüdet seien... ermüdet wärenseien ermüdet
ihr ... ermüdet seid... ermüdet wart... ermüdet seiet... ermüdet wäretseid ermüdet
sie ... ermüdet sind... ermüdet waren... ermüdet seien... ermüdet wärenseien ermüdet

indikativ stavové pasívum

  • Prítomný čas: ... ich ermüdet bin, ... du ermüdet bist, ... er ermüdet ist, ... wir ermüdet sind, ... ihr ermüdet seid, ... sie ermüdet sind
  • Préteritum: ... ich ermüdet war, ... du ermüdet warst, ... er ermüdet war, ... wir ermüdet waren, ... ihr ermüdet wart, ... sie ermüdet waren
  • Perfektum: ... ich ermüdet gewesen bin, ... du ermüdet gewesen bist, ... er ermüdet gewesen ist, ... wir ermüdet gewesen sind, ... ihr ermüdet gewesen seid, ... sie ermüdet gewesen sind
  • Predminulý čas: ... ich ermüdet gewesen war, ... du ermüdet gewesen warst, ... er ermüdet gewesen war, ... wir ermüdet gewesen waren, ... ihr ermüdet gewesen wart, ... sie ermüdet gewesen waren
  • Budúci čas I: ... ich ermüdet sein werde, ... du ermüdet sein wirst, ... er ermüdet sein wird, ... wir ermüdet sein werden, ... ihr ermüdet sein werdet, ... sie ermüdet sein werden
  • predbudúci čas: ... ich ermüdet gewesen sein werde, ... du ermüdet gewesen sein wirst, ... er ermüdet gewesen sein wird, ... wir ermüdet gewesen sein werden, ... ihr ermüdet gewesen sein werdet, ... sie ermüdet gewesen sein werden

Konjunktív stavové pasívum

  • Prítomný čas: ... ich ermüdet sei, ... du ermüdet seiest, ... er ermüdet sei, ... wir ermüdet seien, ... ihr ermüdet seiet, ... sie ermüdet seien
  • Préteritum: ... ich ermüdet wäre, ... du ermüdet wärest, ... er ermüdet wäre, ... wir ermüdet wären, ... ihr ermüdet wäret, ... sie ermüdet wären
  • Perfektum: ... ich ermüdet gewesen sei, ... du ermüdet gewesen seiest, ... er ermüdet gewesen sei, ... wir ermüdet gewesen seien, ... ihr ermüdet gewesen seiet, ... sie ermüdet gewesen seien
  • Predminulý čas: ... ich ermüdet gewesen wäre, ... du ermüdet gewesen wärest, ... er ermüdet gewesen wäre, ... wir ermüdet gewesen wären, ... ihr ermüdet gewesen wäret, ... sie ermüdet gewesen wären
  • Budúci čas I: ... ich ermüdet sein werde, ... du ermüdet sein werdest, ... er ermüdet sein werde, ... wir ermüdet sein werden, ... ihr ermüdet sein werdet, ... sie ermüdet sein werden
  • predbudúci čas: ... ich ermüdet gewesen sein werde, ... du ermüdet gewesen sein werdest, ... er ermüdet gewesen sein werde, ... wir ermüdet gewesen sein werden, ... ihr ermüdet gewesen sein werdet, ... sie ermüdet gewesen sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

  • Préteritum: ... ich ermüdet sein würde, ... du ermüdet sein würdest, ... er ermüdet sein würde, ... wir ermüdet sein würden, ... ihr ermüdet sein würdet, ... sie ermüdet sein würden
  • Predminulý čas: ... ich ermüdet gewesen sein würde, ... du ermüdet gewesen sein würdest, ... er ermüdet gewesen sein würde, ... wir ermüdet gewesen sein würden, ... ihr ermüdet gewesen sein würdet, ... sie ermüdet gewesen sein würden

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

  • Prítomný čas: sei (du) ermüdet, seien wir ermüdet, seid (ihr) ermüdet, seien Sie ermüdet

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

  • Infinitív I: ermüdet sein, ermüdet zu sein
  • Infinitív II: ermüdet gewesen sein, ermüdet gewesen zu sein
  • Prítomné príčastie: ermüdet seiend
  • Particípium II: ermüdet gewesen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73959, 73959

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ermüden

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6031619, 1807714, 3638649, 2372548