Časovanie nemeckého slovesa wehtun ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa wehtun (bolieť, spôsobiť bolesť) je nepravidelné. Základné tvary sú ... wehgetan ist, ... wehgetan war a ... wehgetan gewesen ist. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások u - a - a. Ako pomocné sloveso k wehtun sa používa "haben". Prvá slabika weh- z wehtun je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa wehtun. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre wehtun. Nemôžete len časovať wehtun, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. 1Komentár ☆5.0

Video

A1 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

weh·getan sein

... wehgetan ist · ... wehgetan war · ... wehgetan gewesen ist

Vypadnutie -e po samohláske pridanie -e Zmena kmeňovej samohlásky u - a - a Zmena spoluhlásky - t -

hurt, pain, ache, ail, be painful, be sore, give pain, grieve, hurt oneself

Schmerzen zufügen; Schmerzen bereiten, die Ursache von Schmerzen sein; verletzen, schmerzen, weh tun, kränken

(sich+D, dat., von+D, an+D)

» Das hat wehgetan . That hurt.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa wehtun

Prítomný čas

...	ich	wehgetan	bin
...	du	wehgetan	bist
...	er	wehgetan	ist
...	wir	wehgetan	sind
...	ihr	wehgetan	seid
...	sie	wehgetan	sind

Préteritum

...	ich	wehgetan	war
...	du	wehgetan	warst
...	er	wehgetan	war
...	wir	wehgetan	waren
...	ihr	wehgetan	wart
...	sie	wehgetan	waren

Rozkazovací spôsob

-
sei	(du)	wehgetan
-
seien	wir	wehgetan
seid	(ihr)	wehgetan
seien	Sie	wehgetan

Konjunktív I

...	ich	wehgetan	sei
...	du	wehgetan	seiest
...	er	wehgetan	sei
...	wir	wehgetan	seien
...	ihr	wehgetan	seiet
...	sie	wehgetan	seien

Konjunktív II

...	ich	wehgetan	wäre
...	du	wehgetan	wärest
...	er	wehgetan	wäre
...	wir	wehgetan	wären
...	ihr	wehgetan	wäret
...	sie	wehgetan	wären

Infinitív

wehgetan sein

wehgetan zu sein

Príčastie

wehgetan seiend

wehgetan gewesen

indikativ

Sloveso wehtun je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

...	ich	wehgetan	bin
...	du	wehgetan	bist
...	er	wehgetan	ist
...	wir	wehgetan	sind
...	ihr	wehgetan	seid
...	sie	wehgetan	sind

Préteritum

...	ich	wehgetan	war
...	du	wehgetan	warst
...	er	wehgetan	war
...	wir	wehgetan	waren
...	ihr	wehgetan	wart
...	sie	wehgetan	waren

Perfektum

...	ich	wehgetan	gewesen	bin
...	du	wehgetan	gewesen	bist
...	er	wehgetan	gewesen	ist
...	wir	wehgetan	gewesen	sind
...	ihr	wehgetan	gewesen	seid
...	sie	wehgetan	gewesen	sind

Predminulý

...	ich	wehgetan	gewesen	war
...	du	wehgetan	gewesen	warst
...	er	wehgetan	gewesen	war
...	wir	wehgetan	gewesen	waren
...	ihr	wehgetan	gewesen	wart
...	sie	wehgetan	gewesen	waren

Budúci čas I

...	ich	wehgetan	sein	werde
...	du	wehgetan	sein	wirst
...	er	wehgetan	sein	wird
...	wir	wehgetan	sein	werden
...	ihr	wehgetan	sein	werdet
...	sie	wehgetan	sein	werden

predbudúci čas

...	ich	wehgetan	gewesen	sein	werde
...	du	wehgetan	gewesen	sein	wirst
...	er	wehgetan	gewesen	sein	wird
...	wir	wehgetan	gewesen	sein	werden
...	ihr	wehgetan	gewesen	sein	werdet
...	sie	wehgetan	gewesen	sein	werden

Mir tut alles weh .
Mir tun die Augen weh .
Mir tut der Rücken weh .

Konjunktív

Časovanie slovesa wehtun v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

...	ich	wehgetan	sei
...	du	wehgetan	seiest
...	er	wehgetan	sei
...	wir	wehgetan	seien
...	ihr	wehgetan	seiet
...	sie	wehgetan	seien

Konjunktív II

...	ich	wehgetan	wäre
...	du	wehgetan	wärest
...	er	wehgetan	wäre
...	wir	wehgetan	wären
...	ihr	wehgetan	wäret
...	sie	wehgetan	wären

Konj. perf.

...	ich	wehgetan	gewesen	sei
...	du	wehgetan	gewesen	seiest
...	er	wehgetan	gewesen	sei
...	wir	wehgetan	gewesen	seien
...	ihr	wehgetan	gewesen	seiet
...	sie	wehgetan	gewesen	seien

Konj. predminulý

...	ich	wehgetan	gewesen	wäre
...	du	wehgetan	gewesen	wärest
...	er	wehgetan	gewesen	wäre
...	wir	wehgetan	gewesen	wären
...	ihr	wehgetan	gewesen	wäret
...	sie	wehgetan	gewesen	wären

Konj. Futurum I

...	ich	wehgetan	sein	werde
...	du	wehgetan	sein	werdest
...	er	wehgetan	sein	werde
...	wir	wehgetan	sein	werden
...	ihr	wehgetan	sein	werdet
...	sie	wehgetan	sein	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	wehgetan	gewesen	sein	werde
...	du	wehgetan	gewesen	sein	werdest
...	er	wehgetan	gewesen	sein	werde
...	wir	wehgetan	gewesen	sein	werden
...	ihr	wehgetan	gewesen	sein	werdet
...	sie	wehgetan	gewesen	sein	werden

Wenn es so wehtäte , würde er nicht draußen spielen.

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

...	ich	wehgetan	sein	würde
...	du	wehgetan	sein	würdest
...	er	wehgetan	sein	würde
...	wir	wehgetan	sein	würden
...	ihr	wehgetan	sein	würdet
...	sie	wehgetan	sein	würden

Podm. minulý čas

...	ich	wehgetan	gewesen	sein	würde
...	du	wehgetan	gewesen	sein	würdest
...	er	wehgetan	gewesen	sein	würde
...	wir	wehgetan	gewesen	sein	würden
...	ihr	wehgetan	gewesen	sein	würdet
...	sie	wehgetan	gewesen	sein	würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso wehtun

Prítomný čas

sei	(du)	wehgetan
seien	wir	wehgetan
seid	(ihr)	wehgetan
seien	Sie	wehgetan

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre wehtun

Infinitív I

wehgetan sein

wehgetan zu sein

Infinitív II

wehgetan gewesen sein

wehgetan gewesen zu sein

Prítomné príčastie

wehgetan seiend

Particípium II

wehgetan gewesen

Das hat wehgetan .
Wird es wehtun ?
Ich habe mir am Ellbogen wehgetan .

Príklady

Príkladové vety pre wehtun

Das hat wehgetan .
That hurt.
Mir tut alles weh .
I ache all over.
Mir tun die Augen weh .
My eyes are sore.
Mir tut der Rücken weh .
My back hurts.
Mein Ellbogen tut immer noch weh .
My elbow still hurts.
Wird es wehtun ?
Is this going to hurt?
Meine Füße tun weh .
I have sore feet.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu wehtun

wehtun

hurt, pain, ache, ail, be painful, be sore, give pain, grieve

причинять боль, болеть, быть причиной боли, заболевать, заболеть, ныть, причинить боль, саднить

doler, causar dolor, dañar, hacer daño, hacerse daño, herir

faire mal, blesser, offenser, se blesser, se faire mal

acı vermek, acımak, zarar vermek, ağrımak, canını acıtmak, sızlamak, yaralanmak

doer, magoar, causar dor, ferir, judiar de, machucar, machucar-se

far male, danneggiare, dolere a, fare male, fare male a, farsi male, provocare dolore

durea, răni, provoca durere, vătăma, îndurera

fájdalmat okoz, fáj

boleć, ranić, skaleczyć się, sprawiać ból, zaboleć, zrobić sobie krzywdę

πληγώνω, βλάπτω, πληγή, πονάω, πόνος

pijn doen, pijn veroorzaken, verwonden, zeer doen

bolest, bolet, ubližovat, ublížit

göra ont, skada, svida, värka

gøre ondt, smerte

痛みを与える, 傷つける, 痛い, 苦しみ

fer mal, causar dolor

sattua, kipu, kivuta, särkeä, tehdä kipeää

smerte, vondt

min eman, min egin

boljeti, uzrokovati bol, болети

болка, повреда

bolečina, škodovati

bolieť, spôsobiť bolesť, ublížiť

boljeti, uzrokovati bol

боліти, завдавати болю, завдати болю, причинити біль

болка, вреда, вредя

боль, боліць, пакутаваць, пакуты

menyakiti, melukai

làm đau, gây đau, làm tổn thương

og'riq berish, og'riq sezmoq, og'ritmoq

दर्द देना, चोट पहुँचाना

伤害, 使疼痛, 疼

ทำให้เจ็บ, ทำร้าย

고통을 주다, 다치게 하다

acıtmaq, yaralamaq

დაზიანებ, დაზიანება, ტკივება

আঘাত দেওয়া, ব্যথা দেওয়া, ব্যথা দেওয়া

lëndoj, dhimbje shkaktoj

जखमी करणे, दुख देणे, दुखवणे

घाइते पार्नु, चोट लगाउनु, पिडा दिनु

గాయపెట్టడం, వేదన ఇవ్వడం, వేదన కలిగించు

sāpēt

வலி தருவது, வலி ஏற்படுத்துவது

haiget tegema, valutama, vigastama

վնասել, ցավ պատճառել, ցաւ պատճառել

dard kirin, zarar dan

כאב

ألم، وجع، آلمَ، أوجعَ

آسیب زدن، درد آوردن، درد داشتن، دردکردن، عذاب دادن

تکلیف دینا، درد دینا

wehtun in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova wehtun

Schmerzen zufügen, verletzen
Schmerzen bereiten, die Ursache von Schmerzen sein, schmerzen
verletzen, weh tun, kränken, Schmerzen zufügen, schmerzen, (jemanden) treffen

wehtun in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Predložky

Predložky pre wehtun

jemand/etwas tut sich an etwas irgendwo weh
jemand/etwas tut sich an etwas weh
jemand/etwas tut von etwas weh

Použitia Predložky

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso wehtun

Zhrnutie všetkých časov slovesa wehtun

Online tabuľka slovies weh·getan sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa weh·getan sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... wehgetan ist - ... wehgetan war - ... wehgetan gewesen ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary wehtun a na wehtun v Duden.

Konjugácia wehtun

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	... wehgetan bin	... wehgetan war	... wehgetan sei	... wehgetan wäre	-
du	... wehgetan bist	... wehgetan warst	... wehgetan seiest	... wehgetan wärest	sei wehgetan
er	... wehgetan ist	... wehgetan war	... wehgetan sei	... wehgetan wäre	-
wir	... wehgetan sind	... wehgetan waren	... wehgetan seien	... wehgetan wären	seien wehgetan
ihr	... wehgetan seid	... wehgetan wart	... wehgetan seiet	... wehgetan wäret	seid wehgetan
sie	... wehgetan sind	... wehgetan waren	... wehgetan seien	... wehgetan wären	seien wehgetan

indikativ stavové pasívum

Prítomný čas: ... ich wehgetan bin, ... du wehgetan bist, ... er wehgetan ist, ... wir wehgetan sind, ... ihr wehgetan seid, ... sie wehgetan sind
Préteritum: ... ich wehgetan war, ... du wehgetan warst, ... er wehgetan war, ... wir wehgetan waren, ... ihr wehgetan wart, ... sie wehgetan waren
Perfektum: ... ich wehgetan gewesen bin, ... du wehgetan gewesen bist, ... er wehgetan gewesen ist, ... wir wehgetan gewesen sind, ... ihr wehgetan gewesen seid, ... sie wehgetan gewesen sind
Predminulý čas: ... ich wehgetan gewesen war, ... du wehgetan gewesen warst, ... er wehgetan gewesen war, ... wir wehgetan gewesen waren, ... ihr wehgetan gewesen wart, ... sie wehgetan gewesen waren
Budúci čas I: ... ich wehgetan sein werde, ... du wehgetan sein wirst, ... er wehgetan sein wird, ... wir wehgetan sein werden, ... ihr wehgetan sein werdet, ... sie wehgetan sein werden
predbudúci čas: ... ich wehgetan gewesen sein werde, ... du wehgetan gewesen sein wirst, ... er wehgetan gewesen sein wird, ... wir wehgetan gewesen sein werden, ... ihr wehgetan gewesen sein werdet, ... sie wehgetan gewesen sein werden

Konjunktív stavové pasívum

Prítomný čas: ... ich wehgetan sei, ... du wehgetan seiest, ... er wehgetan sei, ... wir wehgetan seien, ... ihr wehgetan seiet, ... sie wehgetan seien
Préteritum: ... ich wehgetan wäre, ... du wehgetan wärest, ... er wehgetan wäre, ... wir wehgetan wären, ... ihr wehgetan wäret, ... sie wehgetan wären
Perfektum: ... ich wehgetan gewesen sei, ... du wehgetan gewesen seiest, ... er wehgetan gewesen sei, ... wir wehgetan gewesen seien, ... ihr wehgetan gewesen seiet, ... sie wehgetan gewesen seien
Predminulý čas: ... ich wehgetan gewesen wäre, ... du wehgetan gewesen wärest, ... er wehgetan gewesen wäre, ... wir wehgetan gewesen wären, ... ihr wehgetan gewesen wäret, ... sie wehgetan gewesen wären
Budúci čas I: ... ich wehgetan sein werde, ... du wehgetan sein werdest, ... er wehgetan sein werde, ... wir wehgetan sein werden, ... ihr wehgetan sein werdet, ... sie wehgetan sein werden
predbudúci čas: ... ich wehgetan gewesen sein werde, ... du wehgetan gewesen sein werdest, ... er wehgetan gewesen sein werde, ... wir wehgetan gewesen sein werden, ... ihr wehgetan gewesen sein werdet, ... sie wehgetan gewesen sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

Préteritum: ... ich wehgetan sein würde, ... du wehgetan sein würdest, ... er wehgetan sein würde, ... wir wehgetan sein würden, ... ihr wehgetan sein würdet, ... sie wehgetan sein würden
Predminulý čas: ... ich wehgetan gewesen sein würde, ... du wehgetan gewesen sein würdest, ... er wehgetan gewesen sein würde, ... wir wehgetan gewesen sein würden, ... ihr wehgetan gewesen sein würdet, ... sie wehgetan gewesen sein würden

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

Prítomný čas: sei (du) wehgetan, seien wir wehgetan, seid (ihr) wehgetan, seien Sie wehgetan

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

Infinitív I: wehgetan sein, wehgetan zu sein
Infinitív II: wehgetan gewesen sein, wehgetan gewesen zu sein
Prítomné príčastie: wehgetan seiend
Particípium II: wehgetan gewesen

Komentáre

2017/12 · Odpovedať
★★★★★Ayda hovorí: Great