Hrdinské činy Naturstein
99
Tu si uctievame nášho hrdinu Naturstein, ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Naturstein!
Preklady Naturstein
Náš hrdina Naturstein pridal nasledujúce nové položky
sich eine Erkältung zuziehen; eine Erkältung/einen Schnupfen bekommen; eine Erkältung/einen Schnupfen kriegen; sich eine Erkältung/einen Husten/einen Schnupfen zuziehen; enrhümiert sein; Husten/Schnupfen bekommen
etwas in die Erinnerung zurückrufen, sich einer Sache bewusst werden
nicht mehr der Vollendung bedürfen; ohne Zutun fertig werden
jemanden umbringen; umlegen; liquidieren; ausschalten
etwas mit Schonmaterial umgeben; bespannen; einhüllen; überziehen
sich entspannen; ausruhen; entspannen; rekonvaleszieren; relaxen; chillen
einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen; Ersatz leisten; entgelten; erstatten
eine Ware über eine Grenze in ein Land/Gebiet bringen; importieren
eine Ware über eine Grenze in ein Land/Gebiet bringen; importieren
sich in etwas hineinbegeben
in etwas eindringen; (durch-)tränken; tränken
etwas einfügen
mit einer Waffe (Schusswaffe) auf jemanden feuern (schießen); beharken; bepflastern; bombardieren; feuern; unter Feuer nehmen
in schneller Folge Argumente oder auch Vorwürfen äußern; bombardieren; eindecken
einen Streit zwischen mehreren Parteien beenden, Personen versöhnen; übereinkommen; versöhnen
einen Streit zwischen mehreren Parteien beenden, Personen versöhnen; übereinkommen; versöhnen