Časovanie nemeckého slovesa herausfinden

Časovanie slovesa herausfinden (odhaliť, zistiť) je nepravidelné. Základné tvary sú findet heraus, fand heraus a hat herausgefunden. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások i - a - u. Ako pomocné sloveso k herausfinden sa používa "haben". Sloveso herausfinden možno použiť zvratne. Prvá slabika heraus- z herausfinden je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa herausfinden. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre herausfinden. Nemôžete len časovať herausfinden, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre

Video 

B1 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

heraus·finden

findet heraus · fand heraus · hat herausgefunden

 pridanie -e   Zmena kmeňovej samohlásky  i - a - u 

Angličtina discover, find out, ascertain, figure out, make out, bring to light, check, come to know, descry, find one's way out, hence find out, identify, run down, search out, see, sift out, spy out, suss out, work out, detect, spot

[Wissenschaft] in Erfahrung bringen, zu Ohren kommen, Kenntnis erlangen, herausbringen; entdecken, ermitteln, in Erfahrung bringen, orten, testen

(sich+A, akuz., aus+D)

» Ich habe etwas herausgefunden . Angličtina I found out something.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa herausfinden

Prítomný čas

ich find(e)⁵ heraus
du findest heraus
er findet heraus
wir finden heraus
ihr findet heraus
sie finden heraus

Préteritum

ich fand heraus
du fand(e)⁷st heraus
er fand heraus
wir fanden heraus
ihr fandet heraus
sie fanden heraus

Rozkazovací spôsob

-
find(e)⁵ (du) heraus
-
finden wir heraus
findet (ihr) heraus
finden Sie heraus

Konjunktív I

ich finde heraus
du findest heraus
er finde heraus
wir finden heraus
ihr findet heraus
sie finden heraus

Konjunktív II

ich fände heraus
du fändest heraus
er fände heraus
wir fänden heraus
ihr fändet heraus
sie fänden heraus

Infinitív

herausfinden
herauszufinden

Príčastie

herausfindend
herausgefunden

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie


indikativ

Sloveso herausfinden je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich find(e)⁵ heraus
du findest heraus
er findet heraus
wir finden heraus
ihr findet heraus
sie finden heraus

Préteritum

ich fand heraus
du fand(e)⁷st heraus
er fand heraus
wir fanden heraus
ihr fandet heraus
sie fanden heraus

Perfektum

ich habe herausgefunden
du hast herausgefunden
er hat herausgefunden
wir haben herausgefunden
ihr habt herausgefunden
sie haben herausgefunden

Predminulý

ich hatte herausgefunden
du hattest herausgefunden
er hatte herausgefunden
wir hatten herausgefunden
ihr hattet herausgefunden
sie hatten herausgefunden

Budúci čas I

ich werde herausfinden
du wirst herausfinden
er wird herausfinden
wir werden herausfinden
ihr werdet herausfinden
sie werden herausfinden

predbudúci čas

ich werde herausgefunden haben
du wirst herausgefunden haben
er wird herausgefunden haben
wir werden herausgefunden haben
ihr werdet herausgefunden haben
sie werden herausgefunden haben

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie


  • Gehen Sie und finden Sie es heraus . 
  • Es kann sein, dass Mary es herausfindet . 
  • Sag Bescheid, wenn du herausfindest , was es ist. 

Konjunktív

Časovanie slovesa herausfinden v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich finde heraus
du findest heraus
er finde heraus
wir finden heraus
ihr findet heraus
sie finden heraus

Konjunktív II

ich fände heraus
du fändest heraus
er fände heraus
wir fänden heraus
ihr fändet heraus
sie fänden heraus

Konj. perf.

ich habe herausgefunden
du habest herausgefunden
er habe herausgefunden
wir haben herausgefunden
ihr habet herausgefunden
sie haben herausgefunden

Konj. predminulý

ich hätte herausgefunden
du hättest herausgefunden
er hätte herausgefunden
wir hätten herausgefunden
ihr hättet herausgefunden
sie hätten herausgefunden

Konj. Futurum I

ich werde herausfinden
du werdest herausfinden
er werde herausfinden
wir werden herausfinden
ihr werdet herausfinden
sie werden herausfinden

Konj. bud. dok.

ich werde herausgefunden haben
du werdest herausgefunden haben
er werde herausgefunden haben
wir werden herausgefunden haben
ihr werdet herausgefunden haben
sie werden herausgefunden haben

  • Ich werde nicht ruhen, bis ich die Wahrheit herausfinde . 
  • Meine Eltern würden meinen Bruder verstoßen, wenn sie herausfänden , dass er schwul ist. 

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde herausfinden
du würdest herausfinden
er würde herausfinden
wir würden herausfinden
ihr würdet herausfinden
sie würden herausfinden

Podm. minulý čas

ich würde herausgefunden haben
du würdest herausgefunden haben
er würde herausgefunden haben
wir würden herausgefunden haben
ihr würdet herausgefunden haben
sie würden herausgefunden haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso herausfinden


Prítomný čas

find(e)⁵ (du) heraus
finden wir heraus
findet (ihr) heraus
finden Sie heraus

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre herausfinden


Infinitív I


herausfinden
herauszufinden

Infinitív II


herausgefunden haben
herausgefunden zu haben

Prítomné príčastie


herausfindend

Particípium II


herausgefunden

  • Ich habe etwas herausgefunden . 
  • Das wollen Experten jetzt herausfinden . 
  • Fachleute versuchen jetzt, das herauszufinden . 

Príklady

Príkladové vety pre herausfinden


  • Ich habe etwas herausgefunden . 
    Angličtina I found out something.
  • Das wollen Experten jetzt herausfinden . 
    Angličtina Experts want to find this out now.
  • Fachleute versuchen jetzt, das herauszufinden . 
    Angličtina Experts are now trying to find that out.
  • Gehen Sie und finden Sie es heraus . 
    Angličtina Go find out.
  • Hast du herausgefunden , wer hier zuständig ist? 
    Angličtina Did you find out who's in charge here?
  • Es kann sein, dass Mary es herausfindet . 
    Angličtina It may be that Mary finds it out.
  • Ich habe herausgefunden , dass mein Freund mich betrügt. 
    Angličtina I found out that my friend is cheating on me.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu herausfinden


Nemčina herausfinden
Angličtina discover, find out, ascertain, figure out, make out, bring to light, check, come to know
Ruština выяснить, выпутаться, выпутываться, выяснять, обнаруживать, обнаружить, выбираться, выбраться
španielčina descubrir, averiguar, encontrar, encontrar la salida
francúzština découvrir, deviner, déceler, dépister, identifier, trouver, apprendre
turečtina bulmak, bulup çıkarmak, öğrenmek, fark etmek, keşfetmek
portugalčina descobrir, apurar, acertar, conseguir sair, perceber, revelar
taliančina scoprire, riscontrare, trovare, venire a sapere
rumunčina afla, descoperi
Maďarčina kiderít (vmit), kitalál, kitalál (vhonnan), kitalál (vmit), rájön (vmire), felfedez, kiderít, megtud
Poľština wybrnąć z, wydostawać z, wykrywać, wykryć, wynajdywać, wynaleźć, dowiedzieć się, ustalić
Gréčtina ανακαλύπτω, βρίσκω, βρίσκω την έξοδο, μαθαίνω
Holandčina ontdekken, opsporen, te weten komen, uitvinden
čeština dostávat se ven, dostávatstat se ven, odhalit, poznat, vynalézat, vynalézatlézt, zjistit
Švédčina ta reda på, hitta ut, klara sig, komma på, komma underfund med, lista ut, räkna ut, få veta
Dánčina afsløre, finde ud af
Japončina 探り出す, 突き止める, 発見する, 知る, 見つける
katalánčina descobrir, averiguar
fínčina löytää, selvittää, tietää
nórčina finne ut, avdekke
baskičtina aurkitu, jakin
srbčina otkriti, saznati
macedónčina дознаам, разберем
slovinčina izvedeti, ugotoviti
Slovenčina odhaliť, zistiť, získať informácie
bosniansky doznati, otkriti, saznati
chorvátčina doznati, otkriti, saznati
Ukrajinčina з'ясувати, виявити
bulharčina научавам, разкривам, установявам
Bieloruština выявіць, даведацца, знайсці
Hebrejčinaלגלות، למצוא
arabčinaاكتشف، أدرك، إدراك، استدل، اكتشاف، فهم، معرفة، وجد
Perzštinaپیدا کردن، کشف کردن، سر در آوردن، فهمیدن، پی بردن به، درک کردن
urdčinaمعلوم کرنا، پتہ لگانا، جاننا

herausfinden in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova herausfinden

  • [Wissenschaft] in Erfahrung bringen, zu Ohren kommen, Kenntnis erlangen, herausbringen, entdecken, ermitteln, in Erfahrung bringen, orten, testen
  • [Wissenschaft] in Erfahrung bringen, zu Ohren kommen, Kenntnis erlangen, herausbringen, entdecken, ermitteln, in Erfahrung bringen, orten, testen

herausfinden in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre herausfinden


  • jemand/etwas findet aus etwas heraus
  • jemand/etwas findet sich aus etwas heraus

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso herausfinden

Zhrnutie všetkých časov slovesa herausfinden


Online tabuľka slovies heraus·finden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa heraus·finden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (findet heraus - fand heraus - hat herausgefunden). Viac informácií nájdete na Wiktionary herausfinden a na herausfinden v Duden.

Konjugácia herausfinden

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich find(e) herausfand herausfinde herausfände heraus-
du findest herausfand(e)st herausfindest herausfändest herausfind(e) heraus
er findet herausfand herausfinde herausfände heraus-
wir finden herausfanden herausfinden herausfänden herausfinden heraus
ihr findet herausfandet herausfindet herausfändet herausfindet heraus
sie finden herausfanden herausfinden herausfänden herausfinden heraus

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich find(e) heraus, du findest heraus, er findet heraus, wir finden heraus, ihr findet heraus, sie finden heraus
  • Préteritum: ich fand heraus, du fand(e)st heraus, er fand heraus, wir fanden heraus, ihr fandet heraus, sie fanden heraus
  • Perfektum: ich habe herausgefunden, du hast herausgefunden, er hat herausgefunden, wir haben herausgefunden, ihr habt herausgefunden, sie haben herausgefunden
  • Predminulý čas: ich hatte herausgefunden, du hattest herausgefunden, er hatte herausgefunden, wir hatten herausgefunden, ihr hattet herausgefunden, sie hatten herausgefunden
  • Budúci čas I: ich werde herausfinden, du wirst herausfinden, er wird herausfinden, wir werden herausfinden, ihr werdet herausfinden, sie werden herausfinden
  • predbudúci čas: ich werde herausgefunden haben, du wirst herausgefunden haben, er wird herausgefunden haben, wir werden herausgefunden haben, ihr werdet herausgefunden haben, sie werden herausgefunden haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich finde heraus, du findest heraus, er finde heraus, wir finden heraus, ihr findet heraus, sie finden heraus
  • Préteritum: ich fände heraus, du fändest heraus, er fände heraus, wir fänden heraus, ihr fändet heraus, sie fänden heraus
  • Perfektum: ich habe herausgefunden, du habest herausgefunden, er habe herausgefunden, wir haben herausgefunden, ihr habet herausgefunden, sie haben herausgefunden
  • Predminulý čas: ich hätte herausgefunden, du hättest herausgefunden, er hätte herausgefunden, wir hätten herausgefunden, ihr hättet herausgefunden, sie hätten herausgefunden
  • Budúci čas I: ich werde herausfinden, du werdest herausfinden, er werde herausfinden, wir werden herausfinden, ihr werdet herausfinden, sie werden herausfinden
  • predbudúci čas: ich werde herausgefunden haben, du werdest herausgefunden haben, er werde herausgefunden haben, wir werden herausgefunden haben, ihr werdet herausgefunden haben, sie werden herausgefunden haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde herausfinden, du würdest herausfinden, er würde herausfinden, wir würden herausfinden, ihr würdet herausfinden, sie würden herausfinden
  • Predminulý čas: ich würde herausgefunden haben, du würdest herausgefunden haben, er würde herausgefunden haben, wir würden herausgefunden haben, ihr würdet herausgefunden haben, sie würden herausgefunden haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: find(e) (du) heraus, finden wir heraus, findet (ihr) heraus, finden Sie heraus

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: herausfinden, herauszufinden
  • Infinitív II: herausgefunden haben, herausgefunden zu haben
  • Prítomné príčastie: herausfindend
  • Particípium II: herausgefunden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Raum-Fähre explodiert, Gas-Tank explodiert

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2162234, 7478288, 9978043, 2983088, 6935477, 779, 2659840

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 130584

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130584

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herausfinden