Hrdinské činy Sevarski
2318
Tu si uctievame nášho hrdinu Sevarski, ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Sevarski!
Preklady Sevarski
Náš hrdina Sevarski pridal nasledujúce nové položky
etwas herausnehmen aus; herausnehmen; herausholen
etwas herausnehmen aus; herausnehmen; herausholen
schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen, folgern, erfahren; schließen; folgern; herauslesen
herausnehmen aus; folgern; entfernen; zitieren; schließen aus; schlussfolgern
sich an etwas, das nicht mehr so aktuell im Bewusstsein ist, wieder frisch erinnern; aktualisieren; (sich) vorstellen; Revue passieren lassen; ad oculos demonstrare; erinnern
sich an etwas, das nicht mehr so aktuell im Bewusstsein ist, wieder frisch erinnern; aktualisieren; (sich) vorstellen; Revue passieren lassen; ad oculos demonstrare; erinnern
etwas auf etwas (meist ein Fahrzeug) bringen, heben oder laden; aufbürden; auferlegen; bepacken; strapazieren; belasten (mit)
etwas auf etwas (meist ein Fahrzeug) bringen, heben oder laden; aufbürden; auferlegen; bepacken; strapazieren; belasten (mit)
etwas mit elektrischer Energie versehen; elektrisch laden
aufbürden; Arbeit oder allg. Unangenehmes auf sich nehmen
sich in der allgemeinen Hochachtung erfolgreich entwickeln; aufblühen; blühen; gedeihen; wachsen; prosperieren
sich in der allgemeinen Hochachtung erfolgreich entwickeln; aufblühen; blühen; gedeihen; wachsen; prosperieren
sich wirtschaftlich erfolgreich entwickeln; prosperieren; brummen; boomen
blühen; prosperieren; boomen; gedeihen; erfolgreich sein; (sich) gut entwickeln
etwas (mündlich) überliefern, weitergeben, mündlich fortpflanzen; überliefern; weitergeben; vermitteln; weiterreichen; übermitteln
etwas (mündlich) überliefern, weitergeben, mündlich fortpflanzen; überliefern; weitergeben; vermitteln; weiterreichen; übermitteln
erstaunen; interessieren
auf jemanden, auf etwas seine Zuversicht richten, hoffen; bauen; hoffen
; (sich) verlassen (auf); Vertrauen schenken; zählen (auf); (jemandem) glauben; bauen (auf)
; (sich) verlassen (auf); Vertrauen schenken; zählen (auf); (jemandem) glauben; bauen (auf)
nachts anderswo schlafen oder ausruhen; absteigen; die Nacht verbringen; bleiben; nächtigen; kampieren
(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; etwas schneller bewerkstelligen, machen; eilen; galoppieren; hasten; hechten
(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; etwas schneller bewerkstelligen, machen; eilen; galoppieren; hasten; hechten
etwas in eine Hülle oder einen Behälter tun oder mit einem besonderen Papier umwickeln
etwas in eine Hülle oder einen Behälter tun oder mit einem besonderen Papier umwickeln
eintüten; packen; (das) Handtuch schmeißen; einhüllen; (das) Handtuch werfen; einsacken
eintüten; packen; (das) Handtuch schmeißen; einhüllen; (das) Handtuch werfen; einsacken
etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt); aufnehmen; hochheben
etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt); aufnehmen; hochheben
ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen
etwas behalten bzw. nicht wegwerfen; aufbewahren
etwas behalten bzw. nicht wegwerfen; aufbewahren
etwas behalten bzw. nicht wegwerfen; aufbewahren
erheben; aufbewahren; anheben; kündigen; erhalten; abschaffen
eine Hupe am Kraftfahrzeug betätigen, um; ein akustisches
die Hupe betätigen
Schall mit den Ohren wahrnehmen; hören
Schall mit den Ohren wahrnehmen; hören
einen Beschuldigten oder einen Zeugen förmlich ausfragen; verhören
erfahren; verhören; ausfragen; anhören; mitbekommen; hören
jemanden einer Sache bzw. eines Verbrechens beschuldigen; beschuldigen; beschuldigen; inkriminieren; (jemanden) beschuldigen; anschuldigen
Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können; verlesen
Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können; verlesen
mahnen; beanstanden und rügen; beanstanden; kritisieren; bemäkeln; bemängeln
mahnen; beanstanden und rügen; beanstanden; kritisieren; bemäkeln; bemängeln
zugestehen, einen Anspruch anerkennen; zugeben; zugestehen; einräumen; zubilligen; beichten
einen Gegenstand entfernen; entfernen; entwenden
einen Gegenstand entfernen; entfernen; entwenden
entziehen; rauben; (jemandem etwas) abnehmen; (jemandem etwas) fortnehmen; (etwas) abzweigen (von); einsammeln
jemandem, etwas gehorchen, auf jemandes Willen achten; entsprechen; erfüllen (Wünsche); gehorchen; realisieren; nachkommen
jemandem, etwas gehorchen, auf jemandes Willen achten; entsprechen; erfüllen (Wünsche); gehorchen; realisieren; nachkommen
mit Tropfen von etwas Flüssigem/Halbflüssigem besprenkeln, was Flecken (Kleckse) verursacht; beklecksen; beflecken; beschmutzen; beklecksen; bespritzen
mit Tropfen von etwas Flüssigem/Halbflüssigem besprenkeln, was Flecken (Kleckse) verursacht; beklecksen; beflecken; beschmutzen; beklecksen; bespritzen
jemanden, etwas achten, Respekt zeigen; achten
jemanden, etwas achten, Respekt zeigen; achten
achten; achten; hoch schätzen; tolerieren; denken (an); anerkennen
mit einem Nachlass/Abschlag (Rabatt) versehen, einen Rabatt gewähren; nachlassen; runtergehen; verbilligen
mit einem Nachlass/Abschlag (Rabatt) versehen, einen Rabatt gewähren; nachlassen; runtergehen; verbilligen
sich für etwas einsetzen, für eine Sache stark machen; sich einsetzen; eintreten
propagieren; anwerben; eifrig dabei sein; befürworten; für etwas kämpfen; plädieren (für)
etwas beschädigen, verletzen
ein in Betrieb/im Lauf/in Gang befindliches, technisches System nach einem bestimmten Verfahren/Algorithmus zum Abschluss/Stillstand bringen/ausschalten; abschalten; anhalten; ausschalten; außer Betrieb setzen; plattmachen
etwas vorhaben; streben nach; ringen um; anpeilen; (sich) konzentrieren (auf); (erreichen) wollen
in Gewahrsam nehmen; abführen; am Schlafittchen packen; dingfest machen; in Haft nehmen; feststellen
in Gewahrsam nehmen; abführen; am Schlafittchen packen; dingfest machen; in Haft nehmen; feststellen
eine Sendung im Radio oder Fernsehen beenden durch Verringern des Tons/Bildes
vermeiden können, umgehen können; umhinkommen
vermeiden können, umgehen können; umhinkommen
etwas an einem geeigneten Ort zur späteren Verwendung verwahren; lagern; erhalten; bunkern; ansammeln; behalten
etwas an einem geeigneten Ort zur späteren Verwendung verwahren; lagern; erhalten; bunkern; ansammeln; behalten
etwas nach Art, Größe, Farbe ordnen; ordnen; aufräumen
etwas nach Art, Größe, Farbe ordnen; ordnen; aufräumen
im Straßenverkehr auf eine bestimmte Fahrbahn fahren; einordnen; ordnen
Gedanken sammeln und auf eine Situation einstellen; ordnen
Gedanken sammeln und auf eine Situation einstellen; ordnen
ordnen; systematisieren; absortieren; organisieren; zusammenstellen; durchsortieren
etwas zusichern; haften; zusagen; gewährleisten; sicherstellen; zubilligen
etwas gewährleisten; zusichern; verbriefen; (etwas) verbürgen; versprechen; (vertraglich) zusichern
jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben; zulassen; gestatten; genehmigen
etwas tun, das gegen eine Regel oder Konvention verstößt; etwas tun können, weil man über die nötigen Mittel verfügt; sich herausnehmen; sich leisten
gestatten; genehmigen; konzedieren; (eine) Möglichkeit schaffen; (sich) erdreisten; zubilligen
sinnbildlich darstellen; symbolisieren; vertreten; verkörpern; symbolisieren; repräsentieren
sinnbildlich darstellen; symbolisieren; vertreten; verkörpern; symbolisieren; repräsentieren
an etwas vor einem Eintritt eines Ereignisses denken und die Folgen berücksichtigen; etwas in einen Plan aufnehmen; einbeziehen; absehen; vorsehen; beachten
jemanden, etwas mögen; Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden; mögen; schätzen
jemanden, etwas mögen; Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden; mögen; schätzen
jemanden, etwas mögen; Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden; mögen; schätzen
(gut) leiden können; Gefallen finden an; mögen; gefallen; lieb haben; (sehr) mögen
zum Abschied zunächst einige Worte (förmlich) an jemanden richten um sich anschließend von diesem zu entfernen, fortzugehen; sich verabschieden
befürworten; andeuten; einverstanden (sein); nahelegen; empfehlenswert sein; (jemanden) verabschieden
Verfolgen, Anschauen von Fernsehprogrammen und Fernsehsendungen; fernschauen; Fernseh(en) gucken; glotzen; Fernseh schaung; Fernseh gucken
etwas im Ungewissen lassen; verbergen; verheimlichen; verhüllen; verschleiern
etwas im Ungewissen lassen; verbergen; verheimlichen; verhüllen; verschleiern
jemanden, etwas mit seinen Sinnen erfassen; bemerken; erkennen; gewahr werden; wahrnehmen
jemanden, etwas mit seinen Sinnen erfassen; bemerken; erkennen; gewahr werden; wahrnehmen
jemanden, etwas mit seinen Sinnen erfassen; bemerken; erkennen; gewahr werden; wahrnehmen
spazieren gehen; wandeln; schlendern; flanieren; umherbummeln; spazieren
eine Promenade, einen Spaziergang machen; aus Spass oder um sich sehen zu lassen, eine bestimmte Strecke zu Fuß zurücklegen; bummeln; sich ergehen; sich die Füße vertreten; lustwandeln
auferlegen , aufzwingen; oktroyieren; auferlegen; oktroyieren; aufdrücken; aufzwingen
auferlegen , aufzwingen; oktroyieren; auferlegen; oktroyieren; aufdrücken; aufzwingen
auferlegen , aufzwingen; oktroyieren; auferlegen; oktroyieren; aufdrücken; aufzwingen
den Wohnsitz wechseln; fortziehen
den Wohnsitz wechseln; fortziehen
etwas von seinem Ort fortbewegen (in einer ziehenden Bewegung)
veröden; ziehen (nach); (sich) entvölkern; fortziehen; verlassen; (Ort) verlassen
veröden; ziehen (nach); (sich) entvölkern; fortziehen; verlassen; (Ort) verlassen
veröden; ziehen (nach); (sich) entvölkern; fortziehen; verlassen; (Ort) verlassen
veröden; ziehen (nach); (sich) entvölkern; fortziehen; verlassen; (Ort) verlassen
einäugiger Riese aus der griechischen Mythologie
ein Vertreter des Stoizismus
Person oder Vorrichtung, die hebt
Gerät zum Entleeren eines Gefäßes unter Ausnutzung des hydrostatischen Drucks
Person, welche die Sportart Gewichtheben ausübt; Gewichtheber
dunkles, sehr hartes Gestein vulkanischen Ursprungs
römische Göttin der Gerechtigkeit
Schmuckgegenstand, dem magische Kräfte nachgesagt werden
eine zusätzliche Unterstützung
etwas völlig Unsinniges, Abwegiges oder Unvernünftiges mit oft gefährlichen Risiken; Aberwitz; Absurdität; Blödigkeit; Dummheit; Einfalt
etwas völlig Unsinniges, Abwegiges oder Unvernünftiges mit oft gefährlichen Risiken; Aberwitz; Absurdität; Blödigkeit; Dummheit; Einfalt
Zusammenleben von Organismen verschiedener Arten zu gegenseitigem Vorteil; Zusammenleben; Mutualismus
das Zusammenwirken von mehreren Faktoren, die sich vielfach gegenseitig begünstigen; Zusammenleben
Gerät mit aneinandergereihten Zinken zum Ausrichten und Säubern von Haaren; Frisiergerät
aneinandergereihte Hügel oder Berggipfel; Gebirgsrücken; Bergrücken
roter, gezackter Hautlappen auf dem Kopf von Kammhühnern
Teil des Pferdes, an dem die Mähne sitzt
Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann
Prämie für das Ergreifen eines gesuchten Verbrechers; Kopfprämie
Weltraumfahrer, der an einem Raumflug teilnimmt
Schlaffheit, Erschlaffung der Muskulatur wegen fehlender Muskelspannung; Muskelerschlaffung
Schlaffheit, Erschlaffung der Muskulatur wegen fehlender Muskelspannung; Muskelerschlaffung
übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft
das Benutzen, Verwenden einer Sache zu ihrem Zweck, das Gebrauchen
schwere üble Nachrede, die das Ansehen einer Person nachhaltig beschädigen kann
Sportler, der das Fechten ausübt
Übersicht über die Fahrzeiten eines Verkehrsmittels
auf noch frischem, feuchtem Putz aus Kalk angefertigte Wand- oder Deckenmalerei; Freske
eine der vier Jahreszeiten der gemäßigten Zonen; Frühjahr; Lenz
Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen
anhaltende Auseinandersetzung; Gezänk; Zankerei
anhaltende Auseinandersetzung; Gezänk; Zankerei
chemisches Element mit der Ordnungszahl 39, das zur Serie der Übergangsmetalle gehört
Fleck; Klecks
Fleck; Klecks
etwas, das sehr einfach zu erledigen ist; eine Kleinigkeit
das Streuen von irgendetwas
das Streuen von irgendetwas
Ausbreitung, Verteilung von etwas in einem bestimmten Bereich; Dispersion
eine Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist; Unmenge; Riesenzahl; Horrorzahl; Schreckenszahl
eine Menge, die einen Schwellenwert überschritten hat; Unmenge; Übermaß
Text eines Films
einzelne Dinge, die als Mittel oder Unterlage zu etwas dienen; Unterlage; Gerätschaft; Ausrüstung
Sammelbegriff für Rohstoffe, Werkstoffe, Halbzeuge, Hilfsstoffe, Betriebsstoffe, Teile und Gruppen, aus denen etwas hergestellt wird; Rohstoff; Stoff
Sammelbegriff für Rohstoffe, Werkstoffe, Halbzeuge, Hilfsstoffe, Betriebsstoffe, Teile und Gruppen, aus denen etwas hergestellt wird; Rohstoff; Stoff
Wegfall eines oder mehrerer Laute oder auch einer Silbe am Wortende; im Deutschen besonders des unbetonten Endungs-e; Abissio; Abscisio; Abscissio; Absissio
ein durch menschliche oder technische Einwirkung entstandenes Produkt oder Phänomen, in Abgrenzung zum unbeeinflussten oder natürlichen Phänomen; Kunstprodukt; Machwerk
Garnele; Garnele; Krevette
Bezeichnung von sechs Arten der Gattung der Beutelratten , die der Ordnung der Beutelrattenartige angehören; Sariga; Beutelratze
Säugetier, welches der Gattung der Beutelratten angehört
Antilope, die vor allem in Indien verbreitet ist; Nilgauantilope
Gerichtsdiener, Gerichtsbote
Polizist
für Flugzeug; Flugzeug
Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn
herablassender Ausdruck für einen Mann
herablassender Ausdruck für einen Mann
Wettererscheinung mit Blitz und Donner, die meist mit starkem Niederschlag einhergeht; Sturmwetter; Unwetter; Wetterleuchten; Donnerwetter; Meinungsverschiedenheit
büschelförmige Komposition von Schnittblumen; Blumenstrauß; Buschen
Streit, Kampf; Streit; Kampf
Streit, Kampf; Streit; Kampf
afrikanischer Laufvogel der gleichnamigen Familie von Vögeln
ein längliches, oft auch geflochtenes Hefegebäck
frecher Bursche, Lausbub
frecher Bursche, Lausbub
staatlich festgelegte und anerkannte Ordnung des menschlichen Zusammenlebens, deren Einhaltung durch staatlich organisierten Zwang garantiert wird; objektives Recht; Rechtsordnung; Rechtssystem
Befugnis einer Person, etwas zu tun, zu unterlassen oder zu verlangen, die sich aus dem Recht im objektiven Sinn ableiten lässt; Anspruch; subjektives Recht
Gebrauch der menschlichen Stimme zur Klang- und Melodieerzeugung; Singen
Vertonte Dichtung, Lied; Lied
erdfernster Punkt einer Umlaufbahn um die Erde
ein vom Heidentum zum Judentum Bekehrter
Person, die in eine Glaubensgemeinschaft eingetreten ist; Konvertit
das Prüfen, um eine mögliche Entscheidung zu treffen; Inaugenscheinnahme; Begutachtung; Überprüfung
das Prüfen, um eine mögliche Entscheidung zu treffen; Inaugenscheinnahme; Begutachtung; Überprüfung
das Prüfen, um eine mögliche Entscheidung zu treffen; Inaugenscheinnahme; Begutachtung; Überprüfung
das Auftauchen im Sichtbereich; das Sichten
das Auftauchen im Sichtbereich; das Sichten
geräucherter Aal; Räucheraal
etwas, mit dem gezahlt werden kann wie Geld, Schecks, Überweisungen, Verrechnungen etc; Bezahlmittel; Geldmittel
Zusammenschluss einer größeren Anzahl von bestimmten, wild lebenden Säugetierarten, kleiner als Herde
in der Pfadfinderarbeit eine Kleingruppe der Wölflingsstufe
ungeordnete Menschenmasse, oft Kinder
meist bedeutsames Geschehen oder Erlebnis
Mutter; Mütterchen
ältere Frau; Mütterchen
ältere Frau; Mütterchen
weiblicher, direkter Nachkomme, direkte Nachkommin
Kurzform für Tochtergesellschaft; Tochtergesellschaft; Tochterunternehmen; Tochterfirma
Abfall, der aus organischen Produkten entstand und verrotten kann
zusätzlich Beigefügtes; Anhang; Addendum; Anhang; Appendix
zusätzlich Beigefügtes; Anhang; Addendum; Anhang; Appendix
zusätzlich Beigefügtes; Anhang; Addendum; Anhang; Appendix
Anhangsgebilde von menschlichen Körperorganen, besonders der Gebärmutter
Vergütung für eine geleistete Arbeit; Arbeitsentgelt; Gehalt; Lohn; Verdienst; Vergütung
Grube geringer Tiefe, um den Bodenaufbau zu erkunden; Prospektion
Mitglied einer Jury
Flüssigkeit, in die etwas getunkt werden kann
die am stärksten betonte Stelle in einem komplexen Wort; Hauptakzent; Starkton
wichtigste Aussagekraft, Bedeutung unter mehreren
Amtsgebiet eines Bischofs; Bistum
weiblicher Vorname
Kraft pro Fläche
Kraft pro Fläche
psychische oder physische Belastung in beziehungsweise vor Leistungssituationen
Vorgang des Drückens
Reproduktionsverfahren; Buchdruck
größerer Teil einer feststehenden Gesamtheit; Großteil; Majorität; Mehrzahl
größerer Teil einer feststehenden Gesamtheit; Großteil; Majorität; Mehrzahl
ein bewegliches Glied der Hand höherer Primaten
eine Fluggastbrücke
Torheit, falsche, unüberlegte, unkluge Handlung
Alberei, kindisches Benehmen
etwas Unsinniges
dumme, ungereimte Aussage
Einrichtung nach Art einer Kantine an Universitäten und Hochschulen, in der die Universitäts- und Hochschulangehörigen preiswert speisen können; Kantine; Mensa academica; Messe; Speisesaal
kleinerer Geldbetrag, der freiwillig für eine erbrachte Leistung gezahlt wird; üblich in der Gastronomie, bei Taxifahrern, Friseuren und teilweise bei Lieferanten; Bakschisch; Bedienungsgeld; Douceur; Maut
derjenige, der an einem Sport-, Gesellschafts- oder sonstigen Spiel aktiv teilnimmt; Spielkamerad; Sportkamerad
derjenige, der an einem Sport-, Gesellschafts- oder sonstigen Spiel aktiv teilnimmt; Spielkamerad; Sportkamerad
derjenige, der an einem Sport-, Gesellschafts- oder sonstigen Spiel aktiv teilnimmt; Spielkamerad; Sportkamerad
männliche Person, die in einem bestimmten Fach ausgebildet ist und entsprechende Kenntnisse hat; As; Autorität; Eingeweihter; Experte; Fachgröße
äußere Fußbekleidung
Adelstitel für die Ehefrau eines Freiherrn; Baronin
Trägerin dieses Adelstitels; Baronin
ein einzelnes Blatt des Klees
Form eines Autobahnkreuzes mit vier Schleifen
deutscher Buchstabe und Konsonant; ß; scharfes S
gezüchtete Jungpflanze, die zum Wachsen an einen anderen Ort verpflanzt wird; Pflänzling; Steckling
heftiger, abwärts gerichteter Luftwirbel
mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient; Verkehrsampel; Lichtzeichenanlage; Lichtsignalanlage; Verkehrslichtsignalanlage; Blinklicht
Lösungen zu gestellten Fragen
Gegenstand zum Schließen und Öffnen eines Schlosses
kurz für Notenschlüssel; Notenschlüssel
Information, um eine Nachricht zu verschlüsseln oder zu entschlüsseln; Code; Geheimzahl
Information, um eine Nachricht zu verschlüsseln oder zu entschlüsseln; Code; Geheimzahl
in der Heraldik Darstellungselement im Wappenschild, symbolisiert Aufgeschlossenheit
kurz für Datenbankschlüssel; eindeutige Kennzeichnung von Datensätzen
Mittel, um ein Ziel zu erreichen oder ein Problem zu lösen
Werkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben; Schraubenschlüssel
Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt; Amtseinführung; Amtseinsetzung; Inauguration
Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt; Amtseinführung; Amtseinsetzung; Inauguration
Veranstaltung, bei der Gegenstände versteigert werden, das heißt an die meistbietende Person verkauft werden; Lizitation; Versteigerung
Veranstaltung, bei der Gegenstände versteigert werden, das heißt an die meistbietende Person verkauft werden; Lizitation; Versteigerung
Öffnung zum Betreten eines begrenzten Bereiches; Introitus
italienische Suppe, die viele Gemüsesorten, Bauchspeck und Parmesan enthält; Minestrone
männliches Kind; Buttje Buttjer Buttscher; Halbwüchsiger; Bubi; Stropp; Schnaufer
Mahlzahn, Backenzahn
Mieter einer Wohnung oder eines Hauses; Mieter
bewusst hergestellte Trennung von Antrieb und Antriebsrad beziehungsweise -rädern
bewusst hergestellte Trennung von Antrieb und Antriebsrad beziehungsweise -rädern
Kurzwort für Kugelschreiber; Kugelschreiber
für rücksichtslos ausgenutzte Person
Tagelöhner in Südostasien
Kurzwort für Tintenkuli
zwei Jahre dauernder Zeitraum
männlicher Partner in einer Ehe; Ehemann
einer der beiden Ehepartner; Eheleute
Landgut in Brasilien
das Ziehen oder Gewinnen von Schlüssen aus einem Befund, oder das Gewinnen von Ergebnissen aus bekannten beziehungsweise bekannt gewordenen Tatsachen; Analyse; Begutachtung; Evaluation oder Evaluierung; Untersuchung
eine aufgrund bestimmter Gegebenheiten oder Vorkommnisse herausgestellte Örtlichkeit
eine aufgrund bestimmter Gegebenheiten oder Vorkommnisse herausgestellte Örtlichkeit
Container; Container; Silo; Tank
Container; Container; Silo; Tank
Gefäß mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe, das verschlossen werden kann; Behältnis; Gefäß
Wegfall eines meist unbetonten Lautes; Auslassung; Ausstoßung
Geldmangel
Geldmangel
der zweimal tägliche Zeitraum des fallenden Wasser durch die Gezeiten und damit von den Watten ablaufenden Wassers an den Küsten der Weltmeere; ablaufendes Wasser
jede in einer früheren Sprachstufe Vorform und frühere Bedeutung eines Wortes oder Morphems; Vorform; Ausgangsform; Grundform; Urform; Urwort
Sprungelement beim Eiskunstlauf und Rollkunstlauf
dreieckiges Schlaginstrument
Dreieck; Dreieck
zweihändig geführtes Schwert mit geflammter Klinge
zweihändig geführtes Schwert mit geflammter Klinge
Fahrzeug; altes, schlechtes oder altmodisches Fahrzeug; Fahrzeug; Gefährt
minderwertige Gebrauchsgegenstände
Ereignis, das für Aufsehen und Wirbel sorgt und auf Ablehnung stößt; Affäre; Aufregung; Aufsehen; Ärgernis; Empörung
logische Unvereinbarkeit mehrerer gegensätzlicher Informationen; Paradoxon; Antinomie
Äußerung einer gegensätzlichen Meinung; Einwand; Protest
Einspruch, Beschwerde; Gegensätzlichkeit; Kontradiktion
Platz zum Sitzen
zur Fortbewegung dienendes Objekt; Beförderungsmittel; Fortbewegungsmittel; Gefährt; Transportmittel; Verkehrsmittel
Nachdruck, Betonung; Emphasis
Hervorhebung des Textes; Schriftauszeichnung
Fluss in Sachsen-Anhalt und Niedersachsen, Deutschland, linker Nebenfluss der Elbe und Teilabschnitt des Flusssystems Milde-Biese-Aland
Weißfisch; Orfe; Nerfling
Weißfisch; Orfe; Nerfling
akute, fieberhafte Virusinfektion, vorwiegend mit Entzündung der Atemwege, welche endemisch, epidemisch oder pandemisch auftritt und durch das Influenzavirus verursacht wird; Influenza; echte Grippe; Virusgrippe
akute, fieberhafte Virusinfektion, vorwiegend mit Entzündung der Atemwege, welche endemisch, epidemisch oder pandemisch auftritt und durch das Influenzavirus verursacht wird; Influenza; echte Grippe; Virusgrippe
grippaler Infekt, der durch andere Viren verursacht wird und meist mit Kopfschmerzen und Fieber verbunden ist; Erkältung; Schnupfen
grippaler Infekt, der durch andere Viren verursacht wird und meist mit Kopfschmerzen und Fieber verbunden ist; Erkältung; Schnupfen
Epidemie, bei der sehr viele Menschen an dieser Virusinfektion erkranken; Grippeepidemie
Epidemie, bei der sehr viele Menschen an dieser Virusinfektion erkranken; Grippeepidemie
ebener Winkel im Bogenmaß, bei dem das Verhältnis von Kreisbogen und Radius gleich 1 ist
scheinbarer Ausgangspunkt eines Schwarms von Meteoren
Laubbaum; Lindenbaum
kurz für Limonade
kurz für Limousine
Eierkuchen, der aus verrührten Eiern, welche in der Pfanne angebraten werden, zubereitet wird
Zeichen, das anzeigt, dass die darunterstehende Note oder Pause nach Belieben des Künstlers über den notierten Wert hinaus gehalten werden kann
Ferment des Speichels, das Stärke durch Hydrolyse in Maltose spaltet und so die Kohlehydratnahrung verdaulich macht
eine meist aus Latex bestehende Hülle, die vor dem Geschlechtsverkehr über das männliche Glied gestreift wird, um vor Schwangerschaften und sexuell übertragbaren Krankheiten zu schützen; Gummi; Kondom; Pariser; Präservativ; Überzieher
jemand, dem jeglicher Sinn für Kunst und Kultur abgeht, fehlt; Philister
jemand, der sich mit rein handwerklichem Können an der schönen Kunst versucht; Pfuscher; Stümper; Amateur
männliches Model
krankhafte Verdickung der Schilddrüse beim Menschen; Struma
drüsenreiche Ausstülpung der Speiseröhre zur Vorverdauung der Nahrung; Vormagen
Teil des Vorderdarms vor dem Kaumagen zum Aufsaugen der Nahrung; Vormagen; Ingluvies
die Position des Leiters eines Gremiums oder einer Organisation
Gegenstand, dessen Eigenschaften nicht näher bezeichnet sind; Sache; Teil; Zeug; Gegenstand
ein Gegenstand, dessen Name nicht angegeben werden kann
ein Gegenstand, dessen Name zwar bekannt ist, jedoch durch Ding ersetzt wird
junges Mädchen; Göre
Angelegenheit; Ereignis; Vorgang; Umstand; etwas
Jungtier eines Pferdes; Enter; Füllen; Jungpferd; Jungtier
leichtfertige, meist böse Absicht; Mutwilligkeit
leichtfertige, meist böse Absicht; Mutwilligkeit
leichtfertige, meist böse Absicht; Mutwilligkeit
der Fährmann, der Schiffer; Fährmann; Schiffer
der Fährmann, der Schiffer; Fährmann; Schiffer
Vertreter einer Gruppe von scheuen, nachtaktiven, baumlebenden Nagetieren
in nördlichen Meeren lebende Robbe mit langen Stoßzähnen; Odobenus rosmarus
Teil der Tribüne in einem Stadion, in dem sich die Fans einer Mannschaft befinden
ein Zupfinstrument, das an eine kleine Gitarre erinnert
mutiges und entschlossenes, unerschrockenes Handeln
mutiges und entschlossenes, unerschrockenes Handeln
Fähigkeit zu einer zügigen, angemessenen Reaktion in einer bestimmten Situation
Fähigkeit zu einer zügigen, angemessenen Reaktion in einer bestimmten Situation
an die Kopfform angepasste Kopfbedeckung; Hut
Herr, besonders beim Tanz
kurz für Ofenkachel; Keramikplatte als Verkleidung und Wärmespeicher für Kachelöfen; Ofenkachel
kurz für Ofenkachel; Keramikplatte als Verkleidung und Wärmespeicher für Kachelöfen; Ofenkachel
Keramikplatte als Belag für Wände und Fußböden; Fliese; Platte; Plättli
Keramikplatte als Belag für Wände und Fußböden; Fliese; Platte; Plättli
Vulva; Fotze; Fut; Möse; Vulva
Nachttopf, Nachtgeschirr; Nachtgeschirr; Nachttopf; Brunzkachel
kleine Ente; Entchen
ursprünglich eine Hirtendichtung in lyrischer Form
ein altes, häufig von Instrumenten begleitetes Kunstlied
ein altes, mehrstimmiges Gesellschaftslied im A-cappela-Satz
besonders lustige Hauptfigur eines Puppentheaters, das nach ihm benannt ist; Kasperl
Person, die als zu albern empfunden wird
Person, die als zu albern empfunden wird
Einrichtung, meist im Badezimmer, die das Wasser aus größerer Höhe auf den Körper fallen lässt und so das schnelle Waschen des Körpers erlaubt; Brause
der Vorgang des Waschens unter einer Dusche
Begabung, Geist
Begabung, Geist
Begabung, Geist
großes zylinderartiges Trinkgefäß, meist mit Henkel, häufig mit aufklappbarem Deckel versehen, aus dem vorzugsweise Bier getrunken wird; Bierhumpen
großes zylinderartiges Trinkgefäß, meist mit Henkel, häufig mit aufklappbarem Deckel versehen, aus dem vorzugsweise Bier getrunken wird; Bierhumpen
rechtlich zweifelhafter Bereich, der nicht deutlich als legal oder illegal zu bezeichnen ist und Interpretationsspielraum besitzt; Grenzbereich; Übergangszone
Wissenschaft der Exegese
vermögende Privatperson, die Kunst, Künstler oder künstlerische Tätigkeiten mit Geld unterstützt, ohne einen direkten Gegenwert zu erwarten; vergleichbar mit einem Sponsor
Wort mit unterschiedlicher Aussprache oder Betonung bei gleicher Schreibweise wie ein anderes
mechanische Vorrichtung, mit der Gewebe hergestellt werden; Webmaschine
ein- oder mehrfarbiger Schmelzüberzug auf Metallflächen; Glasur
elektronische Mitteilung, elektronischer Brief; elektronische Post; E-Mail; Mail
in der Stadt gelegener Park
träges, nachlässiges Arbeitsverhalten, bei dem manches oder vieles, was für notwendig erachtet wird, zu kurz kommt
träges, nachlässiges Arbeitsverhalten, bei dem manches oder vieles, was für notwendig erachtet wird, zu kurz kommt
künstlicher Weg zur Überquerung eines Hindernisses; Steg; Überführung; Übergang; Überweg; Viadukt
länglicher Teppich; Bettumrandung; Läufer; Teppich
die Verbindung über eine Trennung
festsitzender Zahnersatz, der in einem Lückengebiss einen oder mehrere fehlende Zähne ersetzt
Teil des Wirbeltiergehirns, der zum Metencephalon gehört; Pons
Turnübung
kurz für Kommandobrücke; Kommandostand
chemisches Element mit der Ordnungszahl 55, das zur Gruppe der Alkalimetalle gehört
ein Wildesel, ein Halbesel
ein Wildesel, ein Halbesel
einarmiges Katapult
einarmiges Katapult
Vorhandensein von Wasser meistens in der Luft; Feuchtigkeit
Vorhandensein von Wasser meistens in der Luft; Feuchtigkeit
dunkles Brot
weibliches Kind
junge Frau
Zusprechen von menschlichen Eigenschaften der Gestalt oder des Verhaltens an Tiere, göttliche Wesen, Naturgewalten oder ähnliche Größen; Anthropomorphisierung
Zusprechen von menschlichen Eigenschaften der Gestalt oder des Verhaltens an Tiere, göttliche Wesen, Naturgewalten oder ähnliche Größen; Anthropomorphisierung
Mitglied eines während der Völkerwanderung entstandenen Volksstamms in Bayern, Österreich und Südtirol; Baier
Bayer; Bayer
Großmut, Edelmut
Mann, der nicht dem traditionellen, maskulinen Rollenbild entspricht, sondern auch traditionell feminine Charakterzüge an den Tag legt; Weichei
ein Verfahren zur Verschönerung und Vollendung von Fasern oder Faserstoffen; Gewebezurichtung; Gewebeveredelung
schmerzhafte, von einem entzündlichen Randsaum umgebene Schädigung der Schleimhaut des Zahnfleischs, der Mundhöhle einschließlich der Lippen, der Tonsillen oder der Zunge
grammatische Kategorie für die Mehrzahl eines Wortes; Mehrzahl; Pluralis
Pluralform eines Wortes, Wort im Plural; Pluralform
Menschen oder Tiere als nebensächliche, belebende Elemente eines Landschafts- oder Architekturgemäldes, die helfen, Größenverhältnisse und Raumtiefe zu verdeutlichen
als Blickfang malerisch in die Landschaft gesetztes kleines Bauwerk
Elemente, die neben der reinen Darstellung des Architekturkörpers hinzugesetzt werden, um beispielsweise als Vergleichsmaßstab zu dienen oder die Szene zu beleben
Beiwerk oder Nebensächliches
Beiwerk oder Nebensächliches
Beiwerk oder Nebensächliches
Beiwerk oder Nebensächliches
Beiwerk oder Nebensächliches
chemische Verbindung, bei dem metallische und nichtmetallische Ionen durch eine Ionenbindung miteinander verbunden sind
das Besondere, das Hervorstechende, das Hervorragende
der Grenzwert einer Folge; Grenzwert
das, was mit einem Wort tatsächlich gemeint ist
Angehöriger des Adels
furchterregende, aber gerechte Rächerin, die Verbrecher hartnäckig verfolgt, bis diese ihre verdiente Strafe bekommen haben; Eumenide; Furie
sonnennächster Punkt einer Planetenbahn; Perihelium; Sonnennähe
Gemeinde im Landkreis Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, D
Ortsteil von Kuhlen-Wendorf im Landkreis Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, D
Ortsteil von Wittendörp im Landkreis Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, D
an einem Mast oder an einer Hauswand angebrachte Lampe zur Beleuchtung von Straßen oder Plätzen; Straßenlampe
an einem Mast oder an einer Hauswand angebrachte Lampe zur Beleuchtung von Straßen oder Plätzen; Straßenlampe
Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung; Präsent
Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung; Präsent
die in Form eines Geschenkes überlassene Sache; Angebinde; Mitbringsel
ein mit der Trommel oder mit einer Trompete gegebenes Signal, sich ergeben zu wollen
körperlicher Überrest oder Gegenstand eines Heiligen, der aufbewahrt und religiös verehrt wird
mooriges Geländestück
mooriges Geländestück
mooriges Geländestück
mooriges Geländestück
Arzneimittel, Nahrungsergänzungsmittel oder anderes Mittel, welches zur bequemen, Einnahme über den Mund kugelförmig oder oval geformt ist; Dragee; Tablette
für Antibabypille; Antibabypille; Verhütungspille
Bezeichnung für den Ball
Hausmeister in einer Schule oder Hochschule; Hausmeister
Abtretung einer Einzelforderung; Abtretung einer Forderung; Forderungsabtretung; Recht der Forderungsabtretung
Abtretung einer Einzelforderung; Abtretung einer Forderung; Forderungsabtretung; Recht der Forderungsabtretung
eine der drei großen Gattungen der Literatur, umfasst erzählende Literatur in Vers- oder Prosaform; Erzählkunst
Tag, an dem gefastet wird
Tag, an dem gefastet wird
von einer Person oder einer Sache herrührende Wirkung, welche eine besondere geistige Atmosphäre zu schaffen imstande ist
von einer Person oder einer Sache herrührende Wirkung, welche eine besondere geistige Atmosphäre zu schaffen imstande ist
von einer Person oder einer Sache herrührende Wirkung, welche eine besondere geistige Atmosphäre zu schaffen imstande ist
nicht wiegbarer Stoff
Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann; Bordrestaurant
Rad am Bug eines Flugzeugs
furchterregende, aber gerechte Rächerin, die Verbrecher hartnäckig verfolgt, bis diese ihre verdiente Strafe bekommen haben
giftiges, nach Senf riechendes Gas, das Blasen auf der Haut verursacht und die Augen und Lungen schädigt; Gelbkreuz; Lost; Schwefellost; Schwefelyperit; Yperit
Schlaflosigkeit, welche über einen längeren Zeitraum anhält; Asomnie; Schlaflosigkeit
Schlaflosigkeit, welche über einen längeren Zeitraum anhält; Asomnie; Schlaflosigkeit
Schlaflosigkeit, welche über einen längeren Zeitraum anhält; Asomnie; Schlaflosigkeit
Schlaflosigkeit, welche über einen längeren Zeitraum anhält; Asomnie; Schlaflosigkeit
Wirtshaus mit schlechtem Ruf
Wirtshaus mit schlechtem Ruf
ein urzeitliches Denkmal aus einem großen, rohen Stein, das meist als Grab oder Kultstätte diente
Vater von Großmutter oder Großvater; Uropa
Aprikose; Aprikose
abstrakte Instanz in einem epischen Werk, aus deren Sichtweise erzählt wird; Narrator
Person, die etwas erzählt
Verfasser einer Erzählung
Verfasser einer Erzählung
gekrümmte Seite des Magens
beabsichtigte, leichte Wölbung einer an sich geraden Gebäudekante
Person, die politische oder viel militärische Macht besitzt
arrogante, dünkelhafte Haltung
arrogante, dünkelhafte Haltung
Informationen über das bei der Bank gespeicherte Geld eines Kunden; Bankverbindung
komische Figur oder Possenreißer im italienischen Theater
komische Figur oder Possenreißer im italienischen Theater
westliches Ufer
kleiner, abgelegener, unbedeutender, Ort, in dem nichts los ist
kleiner, abgelegener, unbedeutender, Ort, in dem nichts los ist
Auseinandersetzung, Streitigkeit, die eine zwischenmenschliche oder eine diplomatische Beziehung zerrüttet; Bruch; Entzweiung
Auseinandersetzung, Streitigkeit, die eine zwischenmenschliche oder eine diplomatische Beziehung zerrüttet; Bruch; Entzweiung
Auseinandersetzung, Streitigkeit, die eine zwischenmenschliche oder eine diplomatische Beziehung zerrüttet; Bruch; Entzweiung
mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen; Kerbtier; Kerf; Krabbeltier
realitätsfernes, maßloses und unangemessenes Vertrauen in die Handlungen der eigenen Person; Größenwahn; Selbstüberschätzung; Überheblichkeit; Vermessenheit; Übermut
realitätsfernes, maßloses und unangemessenes Vertrauen in die Handlungen der eigenen Person; Größenwahn; Selbstüberschätzung; Überheblichkeit; Vermessenheit; Übermut
Hose; Hose
Person, die in positiver oder oft in negativ bewerteter Weise mit ihrem Verhalten gewisse Grenzen überschreitet; Schlitzohr
Person, die in positiver oder oft in negativ bewerteter Weise mit ihrem Verhalten gewisse Grenzen überschreitet; Schlitzohr
Person, die die Regie führt, die Leitung hat; Spielleiter
der Ölbaum, der Olivenbaum; Olea europaea
Ritual, um einer Person Respekt zu erweisen und sie willkommen zu heißen; Willkommen
Ritual, um einer Person Respekt zu erweisen und sie willkommen zu heißen; Willkommen
Ritual, um einer Person Respekt zu erweisen und sie willkommen zu heißen; Willkommen
Ritual, um einer Person Respekt zu erweisen und sie willkommen zu heißen; Willkommen
Person, mit der man gemeinsam arbeitet; Kollege
auf die Olympischen Spiele bezogen
auf den Berg Olymp bezogen
auf die Stadt Olympia bezogen
jemand anders gehörend oder angehend
von woanders her, ausländisch; ausländisch
von woanders her, ausländisch; ausländisch
nicht bekannt, fremdartig; fremdartig; unbekannt
Verständnis und Einsicht zeigend; einfühlend; einsichtig; tolerant; verständig; verstehend
Verständnis und Einsicht zeigend; einfühlend; einsichtig; tolerant; verständig; verstehend
unermüdlich, arbeitsam, strebsam; emsig
unermüdlich, arbeitsam, strebsam; emsig
unermüdlich, arbeitsam, strebsam; emsig
so, dass man es vergleichen kann, weil es in einer Eigenschaft ähnlich ist
so, dass man es vergleichen kann, weil es in einer Eigenschaft ähnlich ist
bis auf die genannten oder bekannten Fälle noch darüber hinaus existierend; weitere; andere; anderweitig; übrig
bis auf die genannten oder bekannten Fälle noch darüber hinaus existierend; weitere; andere; anderweitig; übrig
vom Gewohnten, Normalen abweichend; mehr als gewohnt; außergewöhnlich; Sonder-; zusätzlich; eigen
vom Gewohnten, Normalen abweichend; mehr als gewohnt; außergewöhnlich; Sonder-; zusätzlich; eigen
vom Gewohnten, Normalen abweichend; mehr als gewohnt; außergewöhnlich; Sonder-; zusätzlich; eigen
vom Gewohnten, Normalen abweichend; mehr als gewohnt; außergewöhnlich; Sonder-; zusätzlich; eigen
vom Gewohnten, Normalen abweichend; mehr als gewohnt; außergewöhnlich; Sonder-; zusätzlich; eigen
für die gesamte Lebensdauer; für die Dauer eines ganzen Lebens; lebenslänglich; auf Lebenszeit
für die gesamte Lebensdauer; für die Dauer eines ganzen Lebens; lebenslänglich; auf Lebenszeit
von geringem Ausmaß, von geringem Grade; gering
böswillig, einfach; erbärmlich
böswillig, einfach; erbärmlich
böswillig, einfach; erbärmlich
unten befindlich, tief gelegen, nicht hoch; flach; nieder; bodennah
auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht; betont elegant, sehr gewandt und dabei lässig überlegen, im Stil der großen Welt; elegant; extravagant; modern; schick; anmutig
auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht; betont elegant, sehr gewandt und dabei lässig überlegen, im Stil der großen Welt; elegant; extravagant; modern; schick; anmutig
auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht; betont elegant, sehr gewandt und dabei lässig überlegen, im Stil der großen Welt; elegant; extravagant; modern; schick; anmutig
auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht; betont elegant, sehr gewandt und dabei lässig überlegen, im Stil der großen Welt; elegant; extravagant; modern; schick; anmutig
für etwas nachteilig, schädlich sein
für etwas nachteilig, schädlich sein
Vervielfältigungszahl 1000; tausendmal so groß, so viel; tausendmal
sehr oft, unzählige Male
ein hohes Gewicht habend
von großen Mühen und Entbehrungen gekennzeichnet; hart; mühselig; schwerlich
Eigenschaft von etwas, das nur mit großem Wissen, großen Fähigkeiten ausgeführt werden kann; diffizil; kompliziert; schwerlich
von bedeutendem Ansehen, Rang; hoch angesehen; hochangesehen; hoch geachtet; hochgeachtet
in Bezug auf die Grundlinie eines Textes nach oben verschoben
in Bezug auf die Grundlinie eines Textes nach oben verschoben
gefühlsmäßig positiv empfundene Eigenschaft einer Person oder Sache; harmonisch; sympathisch; ausgewogen; gemütlich
gefühlsmäßig positiv empfundene Eigenschaft einer Person oder Sache; harmonisch; sympathisch; ausgewogen; gemütlich
gefühlsmäßig positiv empfundene Eigenschaft einer Person oder Sache; harmonisch; sympathisch; ausgewogen; gemütlich
wendig und flink; flink; geschickt; gewandt; wendig
wendig und flink; flink; geschickt; gewandt; wendig
wendig und flink; flink; geschickt; gewandt; wendig
über das übliche Maß hinaus; abnorm; außerordentlich; enorm; exorbitant; extrem
über das übliche Maß hinaus; abnorm; außerordentlich; enorm; exorbitant; extrem
nicht normal; merkwürdig, sonderbar; absonderlich; befremdlich; bizarr; eigenartig
nicht normal; merkwürdig, sonderbar; absonderlich; befremdlich; bizarr; eigenartig
nicht normal; merkwürdig, sonderbar; absonderlich; befremdlich; bizarr; eigenartig
Deutsch als Muttersprache sprechend; deutschsprechend; Deutsch sprechend
Deutsch als Amtssprache habend, Deutsch als gesprochene Sprache habend
die deutsche Sprache verwendend; deutsch
mehr als gut; im höheren Maße; angemessener; erfolgversprechender; geeigneter; günstiger
mehr als gut; im höheren Maße; angemessener; erfolgversprechender; geeigneter; günstiger
mehr als gut; im höheren Maße; angemessener; erfolgversprechender; geeigneter; günstiger
mehr als gut; im höheren Maße; angemessener; erfolgversprechender; geeigneter; günstiger
mehr als gut; im höheren Maße; angemessener; erfolgversprechender; geeigneter; günstiger
ein für alle Mal, nicht mehr änderbar; definitiv; sicher; unverrückbar; unwiderruflich
die natürlichen Ressourcen nutzend; auf den Einsatz von Chemie verzichtend; naturbelassen; naturgemäß; naturkundlich; naturrein
die Biologie betreffend, den Gesetzen der Biologie entsprechend; biotisch
unveränderbar; in einer Art und Weise, in einem Zustand, dass man es nicht mehr ändern kann oder will; endgültig; definitiv; unwiderruflich; apodiktisch
unveränderbar; in einer Art und Weise, in einem Zustand, dass man es nicht mehr ändern kann oder will; endgültig; definitiv; unwiderruflich; apodiktisch
unveränderbar; in einer Art und Weise, in einem Zustand, dass man es nicht mehr ändern kann oder will; endgültig; definitiv; unwiderruflich; apodiktisch
knapp und präzise; prägnant
zum Volk der Luxemburger gehörend
zu Luxemburg gehörend
die Sprache Luxemburgisch betreffend
nach Möglichkeit, etwas ist ratsam; angeraten; ratsam; angebracht
nach Möglichkeit, etwas ist ratsam; angeraten; ratsam; angebracht
nach Möglichkeit, etwas ist ratsam; angeraten; ratsam; angebracht
unsinnig, absurd; absurd; unsinnig; verrückt
durch einen Schuss verletzt; angeschossen; angeschweißt; verletzt
förmlich, unter Beachtung der Form, der Form nach; förmlich
förmlich, unter Beachtung der Form, der Form nach; förmlich
ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt; direkt; geradezu; freiheraus; ohne Brimborium
ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt; direkt; geradezu; freiheraus; ohne Brimborium
ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt; direkt; geradezu; freiheraus; ohne Brimborium
einen Zustand, eine Eigenschaft über die Zeit beibehaltend; fest; gleichbleibend; stabil; unveränderlich
einen Zustand, eine Eigenschaft über die Zeit beibehaltend; fest; gleichbleibend; stabil; unveränderlich
ein Ansinnen verweigernd; ablehnend
noch nicht erledigt; in der Schwebe befindlich; unerledigt
noch nicht erledigt; in der Schwebe befindlich; unerledigt
mit Geld
nackt; bloß; nackt; unbedeckt
nackt; bloß; nackt; unbedeckt
rein; pur; schlicht
rein; pur; schlicht
mit besonders ausgeprägten männlichen Eigenschaften; maskulin; männlich
mit männlichen Eigenschaften; maskulin; knabenhaft; androgyn
einen Nutzen habend; brauchbar; nützlich
einen hohen materiellen oder emotionalen Wert habend; hochwertig; kostbar; teuer
zur Tragödie gehörend, mit Bezug auf eine einzelne Tragödie oder die dramatische Gattung Tragödie
unausweichlich eine schlimme Entwicklung nehmend; schicksalhaft; verhängnisvoll; fatal
beim Beobachter, Zeugen Mitleid erregend; ergreifend; erschütternd; traurig
das Gegenteil bildend; entgegengesetzt; gegenteilig; konträr
das Gegenteil bildend; entgegengesetzt; gegenteilig; konträr
Bestand habend, sich beibehalten, aufrechterhalten lassend, von Dauer; beständig; dauerhaft
Bestand habend, sich beibehalten, aufrechterhalten lassend, von Dauer; beständig; dauerhaft
die Möglichkeit der Abwehr bietend, da zu unplatziert oder zu schwach gespielt
über einen längeren Zeitraum brauchbar, genießbar sein
über einen längeren Zeitraum seinen guten Zustand behaltend; durabel; robust; stabil; strapazierbar; strapazierfähig
über einen längeren Zeitraum seinen guten Zustand behaltend; durabel; robust; stabil; strapazierbar; strapazierfähig
angemessen
einen niedrigen Preis oder niedrige Kosten habend; preiswert; günstig; preisgünstig; wohlfeil
qualitativ minderwertig; minderwertig
ideenlos, einfallslos
Neues schaffend, beziehungsweise die Möglichkeit zu haben, Neues zu schaffen; schöpferisch; originell
Neues schaffend, beziehungsweise die Möglichkeit zu haben, Neues zu schaffen; schöpferisch; originell
auf Bayern, das Bundesland und seine Bewohner bezogen
außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems
außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems
allgegenwärtig, überall verbreitet; allgegenwärtig; überall; überall vertreten; unvermeidlich; omnipräsent
nachahmend, nicht selbsterdacht; epigonisch; epigonenhaft; nachahmend; kopiert
nachahmend, nicht selbsterdacht; epigonisch; epigonenhaft; nachahmend; kopiert
vor kurzer Zeit, relativ aktuell; neuer
momentan lebend oder kürzlich ausgestorben; heutig
lange anhaltend; auf Dauer; permanent
lange anhaltend; auf Dauer; permanent
lange anhaltend; auf Dauer; permanent
ausgeprägt; heftig
ausgeprägt; heftig
so, dass man darauf oder ihm vertrauen kann; verlässlich; belegt; glaubwürdig; nachweisbar; nachweislich
so, dass man darauf oder ihm vertrauen kann; verlässlich; belegt; glaubwürdig; nachweisbar; nachweislich
so, dass man darauf oder ihm vertrauen kann; verlässlich; belegt; glaubwürdig; nachweisbar; nachweislich
so, dass man darauf oder ihm vertrauen kann; verlässlich; belegt; glaubwürdig; nachweisbar; nachweislich
unreif; unreif
noch jung, unreif, unerfahren; unerfahren; unreif
nicht geräuchert oder gepökelt, roh; roh
zu einer ökologisch orientierten politischen Richtung gehörend; ökologisch
Vervielfältigungszahl 8; achtmal so groß, so viel; achtmal
Ordnungszahl 5000; an der Stelle fünftausend stehend
durch seine Qualität beeindruckend; erstaunlich; famos; großartig; ungewöhnlich; außerordentlich
durch seine Größe schrecklich; furchtbar; grauenerregend; riesig
zum Kräfte sammeln dienend; erfrischend; entspannend
zum Kräfte sammeln dienend; erfrischend; entspannend
nicht genau, ohne Details; allgemein; andeutungsweise; annähernd; geschätzt; grob
in manchem übereinstimmend, teilweise analog; analog; vergleichbar
in manchem übereinstimmend, teilweise analog; analog; vergleichbar
in manchem übereinstimmend, teilweise analog; analog; vergleichbar
Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend; bekannt; berühmt; erlaucht; glänzend
Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend; bekannt; berühmt; erlaucht; glänzend
aufgrund einer Eigenart, eines besonderen Reizes auffallend
aufgrund einer Eigenart, eines besonderen Reizes auffallend
aufgrund einer Eigenart, eines besonderen Reizes auffallend
zuständig, befugt
fähig, über das nötige Wissen, Können verfügend
starr, unveränderlich; fest; feststehend
starr, unveränderlich; fest; feststehend
flink, schnell; auf schnelle Art und Weise; geschwind; kurz; schnell
flink, schnell; auf schnelle Art und Weise; geschwind; kurz; schnell
flink, schnell; auf schnelle Art und Weise; geschwind; kurz; schnell
in materieller Form vorhanden; echt; sachlich; wirklich; bestehend; dinglich
in materieller Form vorhanden; echt; sachlich; wirklich; bestehend; dinglich
auf die Wirklichkeit bezogen; den Tatsachen entsprechend; echt; sachlich; wirklich; de facto
auf die Wirklichkeit bezogen; den Tatsachen entsprechend; echt; sachlich; wirklich; de facto
auf die Wirklichkeit bezogen; den Tatsachen entsprechend; echt; sachlich; wirklich; de facto
abgegrenzt, ausgeschlossen
abgegrenzt, ausgeschlossen
versuchsweise, probeweise; versuchsweise; probeweise; unter Vorbehalt
Vervielfältigungszahl 9; neunmal so groß, so viel; neunmal
von Maden zerfressen; wurmstichig; wurmig
auf der Grundlage eines Prinzips; grundsätzlich; vom Grundsatz her; aus Prinzip
auf die ganze Welt ausgedehnt; sich über die ganze Welt erstreckend; global
auf die ganze Welt ausgedehnt; sich über die ganze Welt erstreckend; global
schwierig, kompliziert, heikel, auch schwer verständlich; delikat; heikel; knifflig; komplex; kompliziert
schwierig, kompliziert, heikel, auch schwer verständlich; delikat; heikel; knifflig; komplex; kompliziert
schwierig, kompliziert, heikel, auch schwer verständlich; delikat; heikel; knifflig; komplex; kompliziert
drei Mal geschehend
zum Volk der Polen gehörend, sich darauf beziehend
zur Sprache Polnisch gehörend
zu Polen gehörend, sich darauf beziehend
Schrecken, Entsetzen auslösend; entsetzlich; beängstigend; furchtbar; grässlich; grausam
Schrecken, Entsetzen auslösend; entsetzlich; beängstigend; furchtbar; grässlich; grausam
in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; gerade; geradeaus; geradewegs; gradewegs; geradezu; ausgerichtet
in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; gerade; geradeaus; geradewegs; gradewegs; geradezu; ausgerichtet
in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; gerade; geradeaus; geradewegs; gradewegs; geradezu; ausgerichtet
in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; gerade; geradeaus; geradewegs; gradewegs; geradezu; ausgerichtet
in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; gerade; geradeaus; geradewegs; gradewegs; geradezu; ausgerichtet
in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; gerade; geradeaus; geradewegs; gradewegs; geradezu; ausgerichtet
körperlich an einem bestimmten Platz, Ort, zu einem bestimmten Zeitpunkt, in einer bestimmten Zeitspanne oder zu einem Anlass sein, sich befinden; präsent; vorhanden; zugegen
ordentlich; gepflegt; ordentlich; sauber
ordentlich; gepflegt; ordentlich; sauber
einförmig; arm an Unterschieden; uniform
einförmig; arm an Unterschieden; uniform
beeindruckend durch Großartigkeit und Erhabenheit, Ehrfurcht einflößend
hinsichtlich des gesellschaftlichen Ansehens und der gesellschaftlichen Stellung herausragend
stolz, freudig
gelobt, heilig
verrückt, träumerisch
von Wahnvorstellungen erzeugt; besessen; degeneriert; geistesgestört; geisteskrank; grotesk
die Musik betreffend, zur Musik gehörend, in der Art der Musik
in der Musik begabt seiend
übergenau, peinlich genau, sehr sorgfältig; kleinlich; pedantisch; pingelig; übergenau; eigen
übergenau, peinlich genau, sehr sorgfältig; kleinlich; pedantisch; pingelig; übergenau; eigen
übergenau, peinlich genau, sehr sorgfältig; kleinlich; pedantisch; pingelig; übergenau; eigen